超市货架上放置着烘干的百合花，整包的冰冻鸡腿，一罐罐的咸鱼。
The supermarket shelves offer dried lily flowers, bags of deep-frozen chickens' feet and jars of salted jellyfish.
在澳洲，LV包显然比国内低，中档1500澳元（合人民币9000元），但仍是奢侈品标志。
In Australia, LV bags evidently are cheaper than in China, with mid-range being 1500 AUD (about 9000 RMB), but they are still luxury symbols.
一接头，设置在上述芯线及包覆层的首端与电源的供电线的连接处，用以包覆所述的铜绞合线与电源的供电线的电气连接的塑料罩壳。
A joint. It is set at the connection of the cover head of core with power supply wire to cover the plastic casing of electric connection of copper strand and power supply wire.
这位昔日强壮、活力充沛的男子汉，现今竟沦为一个被床单包著，尝试以半合的眼睛向妻子表达爱意的病人。
The once strong, vibrant man was reduced to a sheet clad patient who tried to communicate his love to her through hall-shut eyes.
这款包包的特别之处在于包口两侧的的可开合拉链，独具匠心的设计让同样一款手袋演绎出两种风情。
This bag have zippers at both side of pocket opening, original design allows the same handbag interprets two kinds of style.
本机适合于平底鞋、网球鞋、慢跑鞋及其它包边包头鞋的鞋底压合工序。
The machine is mainly suitable for the pressing work of the shoes macro sole like tennis and jogging shoes or other shoes.
在云南省鹤庆县六合乡河东村的正长斑岩中产出多种含石榴石的深源包体。
Several types of garnet-bearing deep-derived xenoliths have been discovered in syenite-porphyry in Liuhe Village, Heqing County, Yunnan Province.
T313组合偶联剂兼顾了单元偶联剂各自的效应，且对包AP有显著的正协同效应。
Composite coupling agent T313 had the comprehensive function for the fillers above and the excellant synergism for the coated AP, especially.
那我买二十支玫瑰，五支百合。你帮我包一下吧。
Ok, Ill take twenty roses and five lilies. Please gift wrap it for me.
麦克：那我买二十支玫瑰，五支百合。你帮我包一下吧。
Mike: Ok, I'll take 20 roses and five lilies. Please gift-wrap them for me.
沙田第一城37座近港铁第一城站近街市合新婚夫妇包差饷管理全屋空调，灯饰，及热水炉。
Block 37, near CityOne MTR station and market, good for new couple, inclu. gov rate and management fee, with air conditions, lights and gas water heater.
这个工具包重大约30磅（约合14公斤），跟一个小背包差不多大。
The tool bag weighed about 30 pounds (14 kg) and was about the size of a small backpack.
本实用新型涉及采用环保无铅铝合金为气门嘴金属体的一种无铅铝合 金包胶气门嘴。
The utility model relates to a lead-free aluminum alloy rubber coating valve which adopts the environment-friendly lead-free aluminum alloy as a metal body of the valve.
在六合霓辉正长斑岩中广泛发育的各类包体岩石中，新近发现了三类特殊包体。
Recently, 3 special xenoliths have been discovered in the aegirine syenite porphyry at Liuhe.
适用七股以上的铜包铝、铜包钢、裸铜线、漆包线、合金线镀锡线绞合。
Applied to the stranding of seven units of copper winding aluminum, copper winding steel, bare copper cable, painting winding wire, alloy wire and tin plated wire.
本机一次可压合大底之包边，采用十字式不同时压前后及内外侧方向，使粘合完完美。
TYL-335Cross beading machine The machine can press wrapping of undersole, adopt cross from to press fore and after, inside and outside direction at the same time to make adhesion perfect.
用途：适用于用于五类、六类数据电缆、HDMI数字电缆和电脑线芯线绞 合及中心侧放包带。
Purpose: Applied to twist and tape for Cable of Cat. 5, Cat. 5e, Power Cable, Core-wire of Power Cable or …
用途：适用于用于五类、六类数据电缆、HDMI数字电缆和电脑线芯线绞 合及中心侧放包带。
Purpose: Applied to twist and tape for Cable of Cat. 5, Cat. 5e, Power Cable, Core-wire of Power Cable or …
应用推荐