人机合作机器人是一种新型的机器人，它通过与操作者合作共同完成作业任务。
Cobot (collaborative robot) is a new kind of robot, and it can cooperate with an operator to accomplish a task.
在青年科学夏令营中，我们和其他国家的学生合作制作机器人，不仅获得了知识，还收获了友谊。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
在这个行业中，机器人的参与似乎会促进合作，而不是进行取代。
This is one industry where it seems the integration of robots will lead to collaboration, not replacement.
你们有那些合作伙伴正利用你们的工具制作机器人？
Do you have any industry partners building robots with your tools yet?
但这场机器生物的欢乐聚会掩盖了一个严重的问题：机器人可能相互合作，它们的制造者却不能。
But this happy meeting of robotic beings hides a serious problem: while the robots might be collaborating, those making them are not.
而我们的任务将是训练猴子如何与机器人合作。
Our task will be to teach the monkey to co-operate with the robot.
为了使恐慌的受害人平静下来或者取得与受害人的合作，搜救机器人可能也需要骗过人类，以达到营救的目的。
A search and rescue robot may need to deceive a human in order to calm or receive cooperation from a panicking victim.
有可能会找到合作伙伴来一起制作机器人(可以分摊花销)？
Perhaps you can even find a partner to build a robot together with (and split the costs with)?
但是如果有人不合作，设好编程的机器人将对反抗者的大脑实施液化处理。
But in the event people resist, the robots are programmed to liquify the brain.
文章的作者认为，他们的工作会对未来的“人-机器人”合作产生重要影响——并给那些梦想在作出独创性（Singularity）贡献后“上传”智慧的人带来希望。
The paper's authors argue that their work could prove important for future human-robot collaborations — and give hope to those dreaming of uploading their brains after the Singularity.
他们正在与大学的纳米科学技术中心的专家合作，开发机器人应用，这些应用可以帮助患者完成诸如打开水瓶这样的工作。
He added that they are working with specialists at the university's NanoScience Technology Center on robotic applications to help patients with tasks such as opening a bottle of water.
机器人间的合作使其更为强大：在一些汽车车间，大型机器人举起其中的小型机器人装配构件。
Robots are getting better at co-operating with each other: in some car plants a big robot now lifts a small one inside the vehicle to assemble components.
欧洲其他的合作者则开发一个机器人团队，该团队能完成油料清理过程并能相互协作。
With their other European partners they plan to unleash a swarm of autonomous oil-cleaning robots on oil slicks that are able to work together as a team to deal with the spill.
“人形机器人是一个折中方案，从中我们既能兼顾双方的优势所在，又希望双方能很好的合作，”Hughes说，“但该方案也许无法让争论双方都感到满意。”
You get some of the advantages of both and hopefully it will be a nice compromise between the two, ” said Hughes. “But it may not satisfy either side.”
去年他们在制速机器人方面合作过。但失败了。
They collaborated on making a robot last year and they failed.
原因：NASA(美国宇航局)与通用汽车合作设计了Robonaut2，这是最新的机器人技术样板。
Here's why: Through a partnership with General Motors, NASA's Robonaut2 is the latest example of android technology.
孩子和家长在等待一个与机器人一起合作的机会。
Children and parents waited to have a chance to work with a robot.
确实，机器正消灭一些人类的工作，但人们还在新的岗位上与机器人合作。
Yes, machines are wiping out some human jobs but people are also working with robots in new roles.
在此基础上，对多机器人合作与协调的研究方向进行了展望。
On this basis, the forecast to the multi - robot systems research is made.
这个可以与人交谈的类人机器人由汉森机器人技术公司研发。它的形象模仿是的LifeNaut合作者BinaRothblatt，旨在探究人机融和这条通向永生的技术路径。
Hanson Robotics created the talkative humanoid in the image of Bina Rothblatt, the co-founder of LifeNaut, which is exploring robot-human fusion as a technological path to immortality.
因此，对多机器人系统协调与合作问题的研究具有重要的理论意义和应用价值。
Therefore, the research on coordination and cooperation of multi-robot systems has significant theory and application value.
提出了一个基于市场组织模型的方法，并用它控制一个多智能体机器人系统完成工业上的合作和竞争作业。
In this paper, a market organization model_based approach is presented for a multi_agent robotic system to complete cooperative and competitive operations in industry.
机器人足球是一个很有挑战性的研究领域，它需要解决在敌对环境中多智能体合作完成特定目标的问题。
Robotic soccer is a challenging research domain which involves multiple agents that need to collaborate in an adversarial environment to achieve specific objectives.
在犯罪头目赫特人贾巴手下，扎库斯与由分析型礼仪机器人改造的赏金猎头4 - LOM组队合作。
While in the employ of crime Lord Jabba the Hutt, Zuckuss was teamed with the analytical protocol droid-turned-bounty hunter 4-lom.
电脑控制的机器人的建筑可能是一锻炼在小组合作尽量创造性解决问题。
Construction of computer-controlled robots can be an exercise in group co-operation as much as creative problem solving.
本文以微机器人足球比赛系统为研究对象，从多个方面对多机器人的协调合作技术及控制策略进行了较为深入的研究。
This text take the miro-robot soccer game system as the research object, and study the Multi-Robot cooperation technique and control strategy relatively thoroughly from some aspects.
基于动态角色配置的思想，提出机器人动态构建团队，合作完成多移动目标围捕任务的算法。
Based on dynamic role assignment, a new method for forming coordination multi-robot teams in the multiple mobile targets capturing was proposed.
基于动态角色配置的思想，提出机器人动态构建团队，合作完成多移动目标围捕任务的算法。
Based on dynamic role assignment, a new method for forming coordination multi-robot teams in the multiple mobile targets capturing was proposed.
应用推荐