今天早上我与一位朋友一起吃了早饭，他是一家风投的合伙人，我已经和他的公司合作过几次了。
I had breakfast this morning with a friend who is a partner at a VC firm I've worked with a few times.
伊万·尼克负责现代汽车公司营销与广告业务期间，古德拜公司便是现代公司的广告代理，他与古德拜公司合伙人杰夫·古德拜保持长期的合作关系。
Goodby was Hyundai's AD agency when Ewanick led its marketing and advertising, and Ewanick has a longtime relationship with agency partner Jeff Goodby.
作为风险投资机构高原资本(Highland CapitalPartners)的招聘合伙人，我有幸与一些十分卓越的年轻企业家合作。
As the recruiting partner at venture capital firm Highland capital Partners, I have the privilege of working with some truly remarkable young entrepreneurs.
埃茨伯格采取了略有些冒险的做法，与别人合作创建了总部位于伦敦的咨询公司LighthouseGlobal，目前仍担任该公司合伙人。
Mr Edsberg took a slightly riskier approach, co-founding the London-based consultancy, Lighthouse Global, where he still works today as a partner.
若波音公司与合伙人合作成功，这项技术将使飞行员驾驶时更安稳、更有效率，也更轻松。
If Boeing and its partners have their way, the technology will make flying safer, more efficient and easier on the pilot.
第三十二条合伙人不得自营或者同他人合作经营与本合伙企业相竞争的业务。
Article 32 no partner may, by himself or through cooperation with another person, engage in business in competition with the partnership in which he is a partner.
如果你能把自己摆在老板的合伙人的位置上，他自然会愿意与你合作，达到你的目的。
If you can put yourself in the position of being a partner to the boss, then he will be naturally more inclined to work with you to achieve your goals.
而作为谷歌风投的合伙人，我也与超过100家创业公司有过直接合作。
As a partner at Google Ventures, I've also worked directly with more than 100 startups. I've even given a workshop on making meetings suck less.
第三十条合伙人不得自营或者同他人合作经营与本合伙企业相竞争的业务。
Article 30 partners shall not individually or in co-operation with others engage in businesses competitive with their partnership enterprise.
为了纽约的这家新公司，安东尼与NBC和贝塔斯曼的一位高管合作斯图尔特•戈德法布成为合伙人。
Anthony partnered with Stuart Goldfarb, an NBC and Bertelsmann executive, for his New York-based firm.
为了纽约的这家新公司，安东尼与NBC和贝塔斯曼的一位高管合作斯图尔特•戈德法布成为合伙人。
Anthony partnered with Stuart Goldfarb, an NBC and Bertelsmann executive, for his New York-based firm.
应用推荐