首先，他说，“大型合伙制公司并非总是关注客户资源如何被继承。
First, he says, "big partnerships don't always look at how clients are inherited."
以往，大多数风险资本公司是小型私人有限合伙制公司，利用富人或公司提供资本。
Traditionally, most venture capital firms consisted of small, private limited partnerships utilizing capital furnished by wealthy individuals or corporations.
问题的起源在于投行从私人合伙制到公共上市公司的转变。
The genesis of the problem was the transformation of investment Banks from private partnerships into publicly held companies.
美国经济的组织方式是个人所有制，合伙制和公司制。
The American economy is organized in single-owner businesses, partnerships and corporations.
这些公司通常以合伙制的形式组建，虽然有一些例外，比如黑石集团，同样也是上市公司。
These firms are usually organised as partnerships, though some, such as the Blackstone Group, are also listed.
不像合伙制和独资经营的方式，股份公司是有限责任制的。这意味着股东不必以个人的名义对公司的债务负责。
Unlike partnerships and soleproprietorships, corporations have limited liability, which means thatstockholders cannot be held personally responsible for the firm’s debts.
有限合伙制是DPP的一种，它不是公司制，而是合伙制。
A limited partnership is one kind of DPP and it has — it's not a corporation, so it's a partnership.
一些华尔街公司在上市之后仍然保持着合伙制的风格。
Some Wall Street firms maintain a partnership culture even after they have gone public.
设立工程设备监理机构，可以采取合伙制形式，也可以采取公司制形式或者法律、法规规定的其他形式。
For establishment of EEISM agencies, the form of partnership or corporation, or other forms stipulated by laws and regulations may be adopted.
但是，导火索是人点燃的，无能或无原则的管理者可能会扼杀一家互助或合伙制企业，就像他们可能把一家上市公司带向破产边缘一样。
But it needs people to light the touchpaper and incompetent or unprincipled managers can blight a mutual or a partnership as surely as they can lead a quoted company to the brink.
风险投资基金主要有公司制和有限合伙制两种组织形式，运用委托代理理论对这两种形式的最优监督问题进行了探讨。
Venture capital funds are mainly the institution of company and the institution of limited partnership, the optimal monitoring problem is discussed by principal-agent theory.
其中，有关风险投资基金私募的相关法律规则，根据不同组织形式，分别阐述公司制、有限合伙制和契约制风险投资基金的私募发行规则。
Among them, the legal rules of venture capital fund raising describe the different rules of private offering in corporation system, limited partnership and trust-type of venture capital fund.
有限合伙制是美国风险投资公司的基本组织形式。
Limited partnership form is a basic form of risk investment in U. S. a.
有一些税务基础的学生，不管是个人合伙制企业还是公司税，会比较熟悉这门考试的内容。
Students having some familiarity with tax, whether personal, partnership or corporate, are most comfortable with the Regulation materials.
申报登记矿业权评估机构资质的应是工商登记的合伙制或公司制的中介机构；
The institution applying to be accredited shall be an intermediary (partnership or company) that has been registered with the department of industry and commerce;
目前，创业投资的组织模式主要有三种：公司制、合伙制和契约制。
At present, there are three main organization models for VC companies: corporate, partnership and contract.
目前，创业投资的组织模式主要有三种：公司制、合伙制和契约制。
At present, there are three main organization models for VC companies: corporate, partnership and contract.
应用推荐