社会各阶层的人都应该被给予平等对话的机会。
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue.
我与各阶层的人都有过交往。
物价的上涨使各阶层的人都受到影响。
俱乐部的成员包括各阶层的人士。
The members of the club include people from all walks of life.
物价上涨对各阶层的人都有影响。
捐税沉重地压在该国各阶层的人身上。
这里面有木匠、铁匠，还有社会各阶层的人。
There was a carpenter, a Smith and others from all ranks of society.
社会各阶层的人们都应该拥有平等的对话机会。
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue...
社会各阶层的人士都喜欢就近到球场中，击球过网给彼此。
People of all walks of life love to go to the nearest court and hit a ball over a net to each other.
中国人，包括各阶层的人，比我所了解的任何民族都更喜欢开玩笑。
The Chinese, of all classes, are more laughter-loving than any other race with which I am acquainted;
消费水平：华人运动会带动的人群是全球华人，包括了华人社会各阶层的人士。
Consumption Level: all the Chinese can take part in the Sports, so the consumption covers all walks of Chinese society.
从亚马逊的丛林到里约日内卢和累西腓的贫民窟，足球将这个广阔多民族国家各阶层的人凝聚在了一起。
From the jungles of the Amazon to the slums of cities like Rio de Janeiro and Recife, soccer is a constant that unites Brazilians from all walks of life.
一些国家试图对学员报道的“信息”施加影响，比如说这些国家会坚持让其外交官经常与各阶层的人谈话。
Some try to influence the "messages" that trainers deliver, for example by insisting that their diplomats talk to classes on a regular basis.
初步研究有助您建立一个覆盖社区的计划，这个计划将带动许多来自社会各阶层的人，一起参与有意义的对话和建设性的行动。
They will help you create a community-wide program, where many people from all walks of life take part in meaningful dialogue and constructive action.
与各阶层人士维持关系：有些人犯了大忌，网上联络人名单只列出让人称羡的人物，可别忽略了你日常共事的同事。
Some people make the mistake of padding their online contact list with names guaranteed to impress, but don't neglect the people you actually work with day-to-day.
住宅是满足居住要求的建筑物，它服务的对象包括各阶层和各年龄段的人群。
The housing is satisfies the housing request the building. It serves object including various social strata and various agessection crowd.
住宅是满足居住要求的建筑物，它服务的对象包括各阶层和各年龄段的人群。
The housing is satisfies the housing request the building. It serves object including various social strata and various agessection crowd.
应用推荐