家具产品各部位及零部件，在使用中不能出现开裂、松动。
Various parts of furniture and parts, in use can not be cracking, loosening.
这是一项团体性的工作，需要各部门间的协作，毕竟举办观众人数如此众多的活动并不是一件容易的事情。
It is a team work which requires cooperation between different departments, and not at all an easy job, given the scale of the event and number of people involved.
在铣削加工零件时，零件各部分的残余应力分布不均匀，会使工件发生变形，影响工件的形状和尺寸精度。
In the milling procedure, the distribution of stress inside material is uneven, which makes the work-piece deformed and affects shape and dimension precision.
论述了圆孔拉刀全参数化计算机辅助设计软件中有关拉刀各部分尺寸计算，总体程序设计，自动生成零件图及其强度校验的实现方法。
This paper deals with the realization of dimension calculations general programming, parts pattern auto -forming and strength test in the whole parameter CAD Software of the round hole broach.
介绍了分区变压边力矩形件成形系统的组成以及各部分的原理结构，分析了各部分的工作过程。
The composition of rectangular box deep drawing system of divided variable blank holder force (VBHF) was discussed, its principle and work process of each portion were analyzed.
在本设计中，对机械部分进行了详细设计，并绘制了总结构图、各部件结构图和主要零件图。
In this design, the mechanical parts of the detailed design and draw a conclusion composition, each component structure diagram and the main parts drawing.
第二点、帐篷用具的检查将袋中收藏的用品倒出，逐一检查各部分零件。
Second, tent inspection equipment bag collection of articles will be poured out, check the parts.
带式输送机各部件的制作中采用了许多冲压件，冲压模具的好坏对带式输送机的生产影响很大。
Many stamping parts are applied during the manufacture of each part on tape conveyer. The quality of stamping dies will greatly influence the production of tape conveyer.
炮管、气室、推动气缸、俯仰机构、转台和各部分连接件都要直接或间接承受冲击载荷，该载荷是灭火炮构件设计的主要依据。
The load impact which mainly determined the designation directly and indirectly put on the tube, gas chamber, pushing air cylinder, pitching machine, revolver and connecting parts.
你可能想有一次旅行，但是，在出发之前，仔细检查一下汽车各部分零件。
You may want to take a trip; however, before you do, make sure that your car is serviced properly.
首先完成各部分的零件造型，然后在此基础上完成机器人的总体装配图。
Complete the spare parts shape of each part first, then complete total assemble diagram of the robot on this foundation.
注塑件变形始于塑料的收缩，型腔中压力梯度、温度梯度以及剪切应力的客观存在导致了注塑件各部位收缩的不均一。
Plastics shrinkage causes the deformation of injection molded parts. The pressure gradient, temperature gradient and shear stress in the cavity make nonuniform shrinkage.
隐藏式五金件作为美观新标准，已在门窗系统各部分广泛使用。
Hidden-style hardware accessory is considered as new standard of beauty which has been widely applied to each part of doors and Windows.
第三章主要介绍了单轴转向架的设计方案，针对转向架各部分及主要零部件，阐述了区别于常规转向架的结构特点。
In the 3rd chapter, the design of the single-axle bogie is introduced in detail, and it is shown that the main parts and assemble may be different from the conventional bogies.
第三章主要介绍了单轴转向架的设计方案，针对转向架各部分及主要零部件，阐述了区别于常规转向架的结构特点。
In the 3rd chapter, the design of the single-axle bogie is introduced in detail, and it is shown that the main parts and assemble may be different from the conventional bogies.
应用推荐