第六条中外合作办学者可以合作举办各级各类教育机构。
Article 6 Chinese and foreign cooperators in running schools may cooperate to establish educational institutions of various types at various levels.
教育督导的范围为本市中等以下各级各类教育及与教育相关的活动。
The scope of educational supervision and direction covers all levels and types of education and education-related activities, in this municipality below the secondary level.
一直以来,省属高师院校担当为社会培养出各级各类教育的师资的角色。
The Provincial Normal Universities played the role of training kinds of teachers for the society all the time.
曾多次参加省、市、区各级各类教育教学比赛并获奖。 曾多次被评为“优秀辅导教师”。
Having participated in various teaching and thesis competitions, she has won many prizes and has been awarded "Excellent Guide Teacher".
从它产生至今就一直是教学研究中的焦点之一,它频繁地出现在各级各类教育文献和教育实践者的视线之中。
Up to now, it has always been one of the focuses of teaching research, and made its appearance in various kinds of education literature and within the vision of education practitioners.
各级各类学校都要全面推进素质教育。
All schools need to comprehensively promote education that ensures the well-rounded development of students.
指导各级各类高等继续教育和远程教育工作。
To guide continuing education and distance education of all levels and catalogues.
校长培训要把培养各级各类校长的大教育观念以及相关方面的能力作为教育培训的重要内容和目标。
Thetraining for the schoolmasters at all kinds Of education institutes should aim at cultivating their macro - education viewpoint and relevant capabilities.
目前,各级各类办学机构教育经费短缺的问题十分突出。
At present, the problem of educational funds shortage is very protrusive for various educational organizations at different levels.
数学文化教育理念已广泛地体现在各级各类学校的课程之中。
The idea of mathematical cultural education is widely applied in all kinds of school courses.
我国非常重视人才素质的培养,要求各级各类学校通过素质教育,培养高素质的人才。
In China, great importance is attached to the cultivation of talents. All levels and all types of schools are requested to develop highly qualified talents by means of quality education.
各级各类干部学校应当将法制教育作为干部教育的必修课程。
Cadre schools of all types and at all levels should make education in the legal system a required course.
尽管各级各类学校都很重视提高人才培养的质量,但多数教育管理者对人才培养质量观的认识是模糊的。
Although schools of all levels put great emphasis on the quality of personnel training, still many education executives have vague recognition over the quality conception of personnel training.
外语课在中国各个阶段教育中占据十分重要的地位,而英语在各级各类学校的外语课中占绝对优势地位。
Courses of foreign languages occupy a very important place on all levels of education in China.
结论根据各级各类学生特点,结合他们的知识需求,适时、适量、适度地进行预防艾滋病健康知识教育干预,是防止艾滋病传播的主要措施。
Conclusions It is an important measure for preventing AIDS from dissemination to provide health education focuses on knowledge regarding AIDS timely, advisably and moderately.
他一生兴办数十所各级各类新式学堂,在教育结构、教育管理、教育制度和教育思想等方面,为近代中国特别是武汉近代教育体系的确立作出了突出贡献。
He had set up many kinds of new-style schools, and contributed much to Chinese and Wuhan education in modern times in the structure, institution and idea of education.
教育培养的各级各类人才在数量、质量、结构等方面是否符合当前社会物质文明和精神文明建设的要求。
Whether qualified personnels educated meet the requirements of contemporary material and spiritual civilization in number, quality and structure.
教育法明确规定,各级各类学校按照国家有关规定建立和健全教职工代表大会制度。
Educational law makes clear a regulation, various and of all kinds school is built about the regulation according to the country and teach a workers congress the system soundly.
教学设计的实践研究是目前我国各级各类学校教育共同关注和探索的一个重要课题。
The research on instructional design practice is an important topic that all levels of schools commonly concern and to explore.
对话教学反应了新课程对教学的要求,是一种崭新的教学方式,需要各级各类的教育工作者进行研究与实践。
Dialogue teaching is a complete new method reflecting the teaching requirements of the new curriculum, demanding various educators on different layers researching and practicing.
进一步加强教育审计工作,严格各级各类学校特别是高校财务管理,确保资金安全。
We will further improve educational auditing, regulate financial management of all educational institutions, especially universities, and ensure the safety of the funds.
进一步加强教育审计工作,严格各级各类学校特别是高校财务管理,确保资金安全。
We will further improve educational auditing, regulate financial management of all educational institutions, especially universities, and ensure the safety of the funds.
应用推荐