这些个是赖以建立各类组织的原则。
These are the principles on with various organizations are built.
各类组织都可能有证实环境责任的需要。
Organizations of all kinds may have a need to demonstrate environmental responsibility.
干细胞是一种原始细胞，它可以转化成任何形式的细胞及人体的各类组织结构。
Stem cells are primitive cells that have the potential to transform into any of the various cells and tissues found in the human body.
连续的经济周期中的全球市场竞争迫使各类组织不得不始终将重点放在业务优化上。
Ongoing competition in the global marketplace through successive economic cycles has forced organisations to focus continuously on business optimisation.
随着现代社会活动的日趋复杂，每个人及各类组织每天都要面对各式各样的风险。
With the increasing complexity of modern social activities, everyone and all kinds of organizations face a variety of risks every day.
第三条本准则适用于各类组织的内部审计机构、内部审计人员及其从事的内部审计活动。
Article 3 the present Rules shall be applicable to the internal auditing institutions and internal auditors of various organizations as well as the internal auditing activities they are engaged in.
如，将大规模定制与大规模生产进行对比，将各类组织结构的基本模型及特征、适用条件进行对比等。
For example, compared Mass Production and Mass Customization; the basic mode, characteristic and suitable situation of every kinds of organization structure, etc.
人才的重要性和人才争夺战的升级将迫使各类组织不得不对人力资源的管理思维和方式、方法做出重大调整。
The importance of talents and the upgrade of talents competition make various organizations adjust the management mode of the human resource.
事实上，TOGAF9更加模块化的结构现在可以让各类组织和文化以适合具体情况和IT情境的方式去适应TOGAF。
Indeed, TOGAF 9's modular structure now allows all kinds of organizations and cultures to adapt TOGAF in ways that suit specific situations and it landscapes.
彼得·德鲁克这样说道：“随着先进科学技术越来越普遍的运用，各类组织都不得不开始对信息进行分析和诊断。”
Peter Drucker states that, "As advanced technology becomes more and more prevalent, organizations have to engage in analysis and diagnosis - that is, in information."
因此，如何考虑知识经济新环境特点，研究和设计新的管理激励与约束机制，已成为各类组织迫切需要解决的重大管理课题。
Therefore, it has become an importance task cried for resolving how to consider the new knowledge economy environment to research and design the new incentive and restraining mechanism of management.
第五，开展全民保护知识产权的教育，增强全社会保护知识产权的意识，使保护知识产权成为广大消费者、企业和其他各类组织的自觉行为。
Fifth, we are working to raise public awareness of the importance of IPR protection to encourage consumers, businesses and social groups to play their part in protecting IPR.
组织实施各类市场经营秩序的规范管理和监督，并承担各类交易市场及商品展销会的登记管理职能。
To organize and implement management order supervision and administration of kinds of market, furthermore, to undertake the administration and registration of various trading market and trade fair.
测试管理通过组织迭代的各类工件和资源来指导这一点。
Test management guides this by organizing the various artifacts and resources to iterations.
这需要组织和维持测试项目的详细目录，以及用来执行测试的各类事物。
This requires organizing and maintaining an inventory of items to test, along with the various things used to perform the testing.
我还参与了各类社会服务组织，它们寻求获得联邦资金以施行其计划。
I'm also part of a variety of social service organizations which seek federal funding to carry out their programs.
与之相似的是，侵入我们身体并引发传染病的各类病原微生物也是同这个复杂的三维组织环境发生作用的。
Likewise, the various microbial pathogens that invade our bodies and cause infectious disease interact with this complex 3-D tissue milieu.
本地区现有各类合作组织多，涵盖的领域广，组织结构和运行机制比较完善。
This region already has many cooperation organizations which are well structured and cover broad areas.
各类社会组织正在寻求提升学习速度和学习效率的突破方法。
Societies are looking for ways to make quantum leaps in the speed and efficiency of learning.
加强对金融机构和中介组织的监管，增强金融市场和各类金融产品的透明度。
We should tighten regulation of financial institutions and intermediaries and enhance transparency of financial markets and products.
另外，多个地点的各类职员必须可以轻松地搜索、传输和组织这些数据。
In addition, the data must be easily searched, transmitted, and organized by a wide variety of employees spread across multiple locations.
而在专家系统中，则表现在各类诊断知识的获取和组织表达上。
And in expert system, displays in all kinds of diagnosis knowledge acquisition and the expression of the organization.
“阿玛塔”坦克具备在昼夜和各类复杂气象条件下组织作战和开展进攻的能力，可全自动跟踪、识别及选定目标。
Armata tank is able to organize combat and strike around the clock and in all kinds of complicated meteorological conditions, and can automatically track, identify and choose targets.
最后，对各类气象模型数据的组织和调度在第四部分阐述。
Organization and scheduling of the weather model data are introduced in the final part.
世卫组织目前正在评估今后10年大量增加各类而不仅仅是孕产妇和儿童保健卫生工作人员数量方面的需求。
WHO is currently assessing the need for a massive scale-up in the Numbers of health workers of all categories, not just maternal and child care, in the coming decade.
世卫组织目前正在评估今后10年大量增加各类而不仅仅是孕产妇和儿童保健卫生工作人员数量方面的需求。
WHO is currently assessing the need for a massive scale-up in the Numbers of health workers of all categories, not just maternal and child care, in the coming decade.
应用推荐