一整套儿各种大小的炖锅必不可少。
它们在那里彼此撞击形成了各种大小的碎片。
There, they have crashed repeatedly into one another to form fragments of various sizes.
其夹口大小可调整，以便夹持各种大小的包埋块。
It's clamp size can be adjust with the aim of holding each size of embedding block.
这个例子好一些：“Widgets公司生产各种大小的滚珠轴承。”
This is better: "Widgets, Inc. provides ball bearings of all sizes."
同时设计制作各种大小的宣传窗、报刊亭、党务政务公开栏等。
Simultaneously we can design and manufacture all size of the propaganda window, the publication pavilion, the party and government open affairs column and so on.
这些数据集包含从2KB到 100MB的各种大小的文档。
These data sets included documents of various sizes that ranged from 2KB to 100MB.
下午和旁晚的时候风稍大，很适宜放风筝，各式各样的，各种大小的，五颜六色。
With winds blowing strong at early afternoons to early evenings, it provides the perfect setting for flying kites of different sizes, styles, and colors.
为了衡量这一影响，我们使用了范围从15MB到2GB的各种大小的邮件文件进行测试。
To measure this effect, we tested various mail file sizes ranging from 15 MB up to 2 GB.
由于雨水的不断的溶解，使原始的岩石或沉积物发生破裂，从而形成各种大小的砾块或砾石。
Because of continuous dissolution on former lithified sediments or rocks, these sediments or rocks will be broken into various sizes of clasts and pebbles.
一次一个地把各种大小的故事分配至第一次迭代中，让团队决定他们认为自己能在这次迭代内完成多少故事。
Allocate stories of varying sizes to the first iteration one at a time and let the team determine how many of them they think they could get done in the time available for this iteration.
为了评估ParallelArray的效率，我编写了一个简单的程序，针对各种大小的数组和fork-join池运行查询。
To assess the effectiveness of ParallelArray, I wrote a simple, unscientific program that runs the query for various sizes of array and fork-join pools.
有各种形状和大小的蜡烛供应。
帐篷有各种各样的形状和大小。
自行车有各种不同的形状和大小。
它描述了许多各种形状和大小的机器。
大多数人都是优秀的造船者，他们能制造各种形状和大小的船，以便在河流和海洋中航行。
Most of the people were excellent boat makers and they could make boats in a variety of shapes and sizes for travelling along the rivers and in the oceans.
汽车无疑也是日用品，但针对每一种生活模式和需求，其拥有各种各样的形状和大小。
Cars may well be a commodity, but they come in all shapes and sizes, for every lifestyle and need.
清单2还展示了各种输出文件的大小。
每天，员工在日常工作中都要产生大量的文件，包括各种形式和大小的客户电子邮件、业务报告、产品手册，全都存储在不同的内容后端上。
Every day, employees produce an abundance of documents in their everyday work: customer e-mails, business reports, product manuals - in all shapes and sizes, and stored on various content back ends.
管理各种以视图为中心的行为(例如大小和位置)。
Manage assorted view-centric behavior (such as size and position).
该工具不仅可用于获得关于各种不同网格大小的建议，还可以用于收集一个已有的或计划中的(虚)索引的统计信息。
The tool cannot only be used to get Suggestions for the various grid sizes but also to collect statistics of an existing or planned (virtual) index.
在美国的家庭里，各种大小形状的动物都受到红地毯般的礼遇。
In homes across the U.S., animals of all shapes and sizes get the red carpet treatment.
放各种大小、形状、质地和气味的物品在纸袋里。
Place items of various sizes, shapes, textures, and smells into a paper bag.
风雨桥是由各种大小和形状的桥柱、檩桁条和栏杆柱构筑的纯木制建筑。
Is a pure wooden architecture consisting of pillars, purlin, and baluster in various sizes and shapes.
电子束和X光加速器都可以用来辐照各种不同形状和大小的食品，不过X光穿透大型食品的能力更佳。
Electron beams and X-ray accelerators can both be used to irradiate various shapes and sizes of food, although X-rays are better at penetrating large items.
考虑到我们要经常根据已知的信息做出大大小小各种决定，我们评估证据的能力到底如何呢？
Given that we often use information to make decisions both large and small, how good are we at assessing evidence?
不过，显然，现代金融工具肯定能帮助贫穷国家作好准备，以应对大大小小各种形式的自然灾害。
But clearly the tools of modern finance could certainly help make poor nations prepare for and respond to all manner of natural disasters big and small.
不过，显然，现代金融工具肯定能帮助贫穷国家作好准备，以应对大大小小各种形式的自然灾害。
But clearly the tools of modern finance could certainly help make poor nations prepare for and respond to all manner of natural disasters big and small.
应用推荐