关于应该怎么办我们各执己见。
所以，在追求快乐方面，我们同意各执己见。
So, when it comes to our own pursuits of happiness, we agree to disagree.
在过去几年里，双方都各执己见，并大打出手。
In the past few years, the two sides had argued and fought over their opinions.
几天前,此事一经报道，网络论坛中中国网民分成两派，各执己见。
Opinions at home have been split in online forums since the story broke a few days ago.
然而，目前学术界和引进外资的实践者们对外资质量的理解不尽相同，各执己见。
However, the academic circles and the introduction foreign capital practitioners are different to the foreign capital quality understanding, each sticking to his own opinion.
其中争论的焦点又集中在税收是否存在超常增长的问题上，争辩双方各执己见至今尚未有定论。
The focus of the contention is focused on whether the growth of tax revenue is over-growth, both sides of the argument, each stick to their own version and still no final conclusion.
正如大部分各执己见的分析师们一直所辩称的那样，《奥巴马医改》的核心是扩大保险范围，而非控制成本。
ObamaCare focused on expanding coverage, not controlling costs, as most independent analysts argued all along.
这一妥协之举后果是灾难性的：两家公司在公司战略上各执己见，Endesa不知道该听谁的领导，摸不着方向。
This compromise proved disastrous: the two firms fought over strategy and Endesa suffered from a lack of direction.
这一妥协之举后果是灾难性的：两家公司在公司战略上各执己见，Endesa不知道该听谁的领导，摸不着方向。
This compromise proved disastrous: the two firms fought over strategy and Endesa suffered from a lack of direction.
应用推荐