为了应对肥胖,需要一种混合式的解决方法,包括重新设计配方、征税和调整各成分的含量。
To deal with obesity, a mixture of approaches—including reformulation, taxation and adjusting portion sizes—will be needed.
重要的是注意各成分之间的平衡。
通过浸泡使各成分分离。
目的:为研究蒸法对中药材各成分的影响。
Objective: To study the influence of steaming processing on components in Chinese medicine.
应用峰面积归一化法测定各成分的相对含量。
The relative contents in the volatile oil were determined by peak area normalization.
探讨肾气丸各成分不同剂量配比与药效学的关系。
To explore the relationship between Shenqi pill (SP) in different component proportions and pharmacodynamic actions.
阐述了钝化液中各成分的作用及工艺条件的影响。
Functions of the main components and the effect of operating conditions on chromated film were described.
同时又应用气相色谱归一化法计算其各成分含量。
The content of each constituents was determined by area normalization method.
目的:寻求包装材料与中药各成分相容性的规律。
Objective: To search for the law of the compatibility of the Chinese medicine components and the packaging materials.
工作记忆的各成分对个体的算术认知所起的作用不同。
Working memory plays the role in many complicated cognitive activities, such as mental arithmetic.
探讨了二阶慢漂力中各成分在不同频率时的相对重要性。
Relative importance of each component contained in the second-order slowly varying forces is also discussed.
对磷化过程中各种影响因素和磷化液中各成分的作用进行了讨论。
The influence factors of phosphating and the functions of compositions in phosphating solution have been discussed in detail.
观察并比较两组大鼠损伤血管壁各成分结构变化图像定量分析结果。
The results of the imaging quantitative analysis of the structural changes of each component in the injured vascular wall were observed and compared in the two groups.
结果表明,栀子炮制后各成分含量均有改变,栀子生品解热作用最强。
The result shows that the contents of the components are changed to some degrees after Frnctus Gardeniae is processed, and the antipyretic action of crude Fructus Gardeniae is the strongest.
在化学实验中经常需要对化学溶液各成分的浓度给出比较准确的预测。
In chemical experiments, we often need to give proper prediction of concentration of chemical substance in solution.
介绍了常见淀粉—烯类单体接枝共聚产物各成分的分离及其表征方法。
This paper presents a reviewal profile of methods on separation and characterization about starch-vinyl graft copolymers.
最后通过差热分析扫描仪(dsc)测试样品各成分的熔融温度范围。
Finally the melting temperature ranges of different components in the sample are tested by a differential heat analysis scanner (DSC).
试验研究建立了同一试料溶液连续、同时测定铂饰品中各成分的分析方法。
The Analytical methods, continuous and synchronous determining each component in platinum jewelry from the same sample solution were established.
无距淫羊藿各成分给小鼠连续皮下注射7天,均能明显增强小鼠免疫功能。
It was shown that after subcutaneous injection different elements of Epimedium calcaratum for 7 days the immune function of mice increased significantly.
目的制备复方丹参速释微丸,使理化性质差异较大的各成分达到同步释放。
Objective To prepare compound Danshen immediate-release pellets and obtain the synchronous release rate of components with significant difference of physicochemical properties.
探讨了交联壳聚糖吸附剂各成分的最优配比及处理含铬废水的最佳工艺条件。
Optimal proportion of different components in cross-linked chitosan combined sorbents and optimal craft conditions in treatment of chrome-contained wastewater were studied.
方法测定2001年,2002年度不同采摘日期的杭白菊中各成分的含量。
Collected at different time. METHODS The contents of Chrysanthemum morifolium Ramat. collected in 2001 and 2002 was measured.
就中子物质计算并讨论了二体中心势中各成分对出现铁磁相变临界密度的影响。
The effect of each composition of two-body central potential on the critical density for ferromagnetic transition is calculated for neutron matter.
通过赫尔槽试验研究了镀液中各成分含量、操作条件及电源对镀层外观的影响。
Effects of each component content in solution, process conditions, power source on appearance of Sn deposit were studied by Hull Cell test.
介绍了磷化溶液的配制、各成分作用、管理维护及磷化后处理与磷化膜性能检测。
This paper introduced preparation, function of each composition, management and maintenance of phosphating solution, post-treatment of phosphating and detection on properties of phosphating film.
食管HBE属非创伤性,能逐个记录每个心搏周期中房室传导系统内各成分的动态改变。
Esophageal HBE is a new nontrau-matic technique, which can record the dynamic changes oi the various components of A-V conducting system of every cardiac cycle.
探讨各成分之间的相互作用,并根据防水砂浆的综合性能要求确定比较合适的生产配方。
The interaction among different components has been discussed and a proper formulation for production is determined according to requirement of comprehensive performance of water proof mortar.
介绍了光亮硫酸盐镀锡液中各成分作用及其工艺流程,对锡镀层变色的原因进行了分析。
Function of each component in solution and process flow of bright sulfate Sn plating were introduced. Tarnish reasons of Sn deposit were analyzed.
酿造商业可以通过改变配方中各成分的比例,来转移这个问题,杜科(Dunkel)说。
Brewers might also be able to avert some of theproblems, Dunkel said, by changing the ratio of compounds in their originalrecipes.
酿造商业可以通过改变配方中各成分的比例,来转移这个问题,杜科(Dunkel)说。
Brewers might also be able to avert some of theproblems, Dunkel said, by changing the ratio of compounds in their originalrecipes.
应用推荐