各位女士先生们,下午好,欢迎各位百忙之中抽空来到我们展会,我们是启示文具出口有限责任公司。
Ladies and gentlemen, good afternoon, welcome your busy day came to our exhibition, we are revelation stationery exports limited liability company.
女士们、先生们,我谨代表我国政府,向各位表示诚挚的欢迎和衷心的感谢。
Ladies and gentlemen, on behalf of our government, I'd like to extend a sincere welcome and heartfelt gratitude.
女士们先生们,尊敬的各位来宾,我向你们推荐这一报告。
Ladies and gentlemen, honoured guests, I commend to you this report.
各位女士们,先生们,这个问题值得在场的每个人注意。
Ladies and gentlemen, this problem is worth of our attention here.
女士们,先生们,我很高兴能代表国际展览局,与在座各位一起参加今天全天的活动,原因有几点。
Ladies and Gentlemen, on behalf of the Bureau International des Expositions, it is my great pleasure to be here amongst you all today on this occasion for several reasons.
各位阁下,朋友,同仁,女士和先生们。
挪威诺贝尔委员会各位成员,女士们、先生们。
Members of the Norwegian Nobel Committee, Ladies and gentlemen.
沙海林大使、女士们、先生们,各位贵宾。
Ambassador Sha Hailin, Ladies and gentlemen, distinguished guests.
各位来宾,女士们、先生们、朋友们。
国王和王后陛下,各位阁下,女士们、先生们。
女士们,先生们,请允许我向各位介绍史密斯教授。
Ladies and gentlemen, please allow me to introduce to you, Professor Smith.
诸位阁下,贵宾们,勋爵们,女士们,先生们,我非常高兴在这里欢迎各位今晚到这座雄伟的城堡来。
Your Excellencies, distinguished guests, my lords, ladies and gentlemen, it is with great pleasure that I welcome you tonight to this magnificent castle.
女士们,先生们,我再次感谢各位嘉宾的光临。
下午好。秘书长先生,各位代表,女士们,先生们。
Good afternoon. Mr. Secretary General, fellow delegates, ladies and gentlemen.
各位领导、各位来宾、女士们、先生们、晶华公司全体职工下午好!
Leaders, Distinguished guests, ladies and gentlemen, all the employees of Jinghua, good afternoon!
先生们,女士们,各位老师及朋友们,早上好。现在我要谈论的话题是金钱与健康。
Good morning ladies and gentlemen, teachers and my fellow friends. Now I'm going to talk about is money and health.
亲爱的各位同事,团队成员们,女士们,先生们。
Dear fellow colleagues and team members, ladies and gentlemen.
各位来宾,女士们,先生们。
各位来宾,各位朋友,女士们,先生们。
各位领导,各位嘉宾,各位媒体朋友,女士们、先生们。
Distinguished leaders, distinguished guests, all the media friends, ladies, gentlemen.
各位领导,各位来宾,女士们,先生们。
Honorable leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen.
尊敬的各位来宾,女士们,先生们,朋友们。
各位来宾、各位女士、先生们、朋友们:晚上好!
Distinguished guests, ladies, gentlemen, friends: good evening!
女士们、先生们,很荣幸能向各位阐述我的一点拙见。
Ladies and gentlemen, I am honored to present my viewpoint to you.
尊敬的各位来宾,女士们,先生们。
女士们,先生们,我非常愉快地向各位介绍我们的客人布朗博士。
Ladies and Gentlemen, I take great pleasure in introducing our guest Dr. Brown.
各位来宾、各位朋友,女士们,先生们。
Distinguished guests, ladies and gentlemen, ladies and gentlemen.
各位来宾、各位朋友,女士们,先生们。
Distinguished guests, ladies and gentlemen, ladies and gentlemen.
应用推荐