做心肺复苏时,你要按压病人的胸部,使血液在体内流通,将氧气输送到各个器官。
To do CPR, you press on the sick person's chest so that blood moves through the body and takes oxygen to organs.
酒对人体的中枢神经系统,各个器官及心理均造成了损害。
The central nervous system, organs and psychology of patients have damage.
只有一样东西使你的各个器官精准切规律的完成生理运作;
There is only one thing that keeps your organs functioning with precision and regularity.
不同氮肥水平对棉花各个器官中碳水化合物代谢有重要的影响。
Different nitrogen level affected the carbohydrate metabolism in various organs of cotton plant evidently.
这迫使你的心脏为了将血液输送到各个器官而加倍工作,结果造成明显的精神疲劳。
This forces your heart to work double-time in order to push the necessary blood to your organs, which will result in noticeable mental fatigue.
人体是一个复杂的有机体,各个器官组织是相互作用、相互协调工作的。
Human body is a complex organic combination. Every organization works with each other.
歌唱技能的训练过程是由人体中参与歌唱的各个器官的协调配合来完成的。
The training of singing skill is such a process in which some concerning body organs function simultaneously and co-ordinate mutually.
简单的说,当大脑“轻松愉快”的时候,它会向各个器官发出有助于保持身体健康的信号。
In simple terms, when the brain is "happy" it sends messages to our organs that help keep the body healthy and sound.
其结果就是血液中的氧含量降低5到20个百分点,导致了到达身体各个器官的氧气量下降。
The result is a five to twenty percent drop in the amount of oxygen in the blood. This reduces the amount of oxygen that reaches the organs of the body.
接着我就感受到在我的身体里各个器官的部位有燃烧的感觉,就好象有块东西在打击我的器官。
I then started to feel a burning feeling inside my body in the organs area as if patches of me had an irritant attacking my organs.
医生早就给我安排还了各项检查的时间,并告诉我只要我身上各个器官正常,明天就可以手术了。
The doctor has already given me the arrangement to return various time of checks, and tell me only my body each organ to be normal, tomorrow can with surgical operation.
因此,由于紫外线在皮肤的作用,皮肤里产生一些物质进入血液,可促进人体各个器官的代谢作用。
Thus, due to the action of ultra violet rays on the skin, substances are produced in the skin which get into the blood and accelerate the processes of metabolism in the various organs of the body.
思维与想象都从这一知识储存库中汲取;并且有命令传达到身体的各个器官,使之履行其指定的功能。
From this pool of stored knowledge, the thoughts and imagination are drawn, and commands are sent forth to each organ of the body to perform its appointed function.
另外的一个法案是允许从胚胎里面提取出来的人类干细胞的有限制性的克隆,干细胞是人类身体各个器官细胞组成的由来。
The second bill would permit limited cloning of embryos to grow human stem cells, the origin of all cells in the body.
请记住,通过扩大你的有氧能力,你也增强了你的身体输送氧气(能量和健康的源泉)到全身各个器官各个有机系统的能力。
Remember, by expanding your aerobic capacity, you're also expanding your body's ability to deliver oxygen (the source of energy and health) to every organ and system of the body.
实际上,你或许身患血色病,由于身体里吸收了太多的铁元素而中毒,致使铁元素在各个器官堆积,最终导致肝脏或心脏衰竭,甚至死亡。
You may actually have haemochromatosis - a condition where the body absorbs too much iron and which can be toxic, leading to a build up of iron in organs, liver or heart failure and even death.
聚酸酐材料是一种良好的生物可降解材料,它可以作为药物载体将药物递送入人体的各个器官,如脑、骨骼、血管等,也可作为基因的载体对患者进行基因治疗。
Polyanhydrides have been considered to be useful biodegradable polymers as carriers of drugs to various organs of the human body such as brain, bone and blood vessels.
淀粉样蛋白通常由骨髓细胞合成,可以在各个组织和器官中沉积。
Amyloid is an abnormal protein usually produced by cells in your bone marrow that can be deposited in any tissue or organ.
适当的循环帮助血液把营养物质输送到全身各个部分,排除毒素,提高身体每个器官的功能。
Proper circulation helps blood move nutrients throughout your body, eliminates toxins, and improves the function of almost every organ system throughout your body.
经常食用这类食物还会导致寄生虫大量繁殖,从而危害各个脏腑器官。
Regular consumption of these foods can lead to parasite blooms to the detriment of the various organs organs.
问题的关键在于,Behe认为在其它地方没有存在价值的鞭毛的各个组成器官,其实可以提供对进化有利的许多功能。
The key is that the flagellum’s component structures, which Behesuggests have no value apart from their role in propulsion, can servemultiple functions that would have helped favor their evolution.
由于全国有许多中心从事移植,各个中心器官的分配确实不平均。
Because there are so many centers performing transplants throughout the country, the distribution of organs to the various centers is indeed uneven.
对照人体的各个功能器官,构造出具有类似功能的管理模块,健全了生态系统健康运转的特殊机制。
Management module that has similar function against function organ of human body is constructed, a special mechanism of ecosystem health operation is amplified.
对照人体的各个功能器官,构造出具有类似功能的管理模块,健全了生态系统健康运转的特殊机制。
Management module that has similar function against function organ of human body is constructed, a special mechanism of ecosystem health operation is amplified.
应用推荐