吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
他们的寿命可能比那些平日吃饱喝足的同类寿命长一倍。
They then may live twice as long as their well fed comrades.
不添了，谢谢，我已经吃饱喝足了。
有些人一醒来最在意的就是吃饱喝足。
There are people who wake up and their biggest concern is getting fed.
原来这就是他吃饱喝足的方法。
邻居吃饱喝足，说味道好极了。
The neighbour ate and drank his fill and said the taste was excellent.
吃饱喝足之后，让我们一起来做运动！
欧洲也已吃饱喝足。
吃饱喝足后，她觉得很累，便躺在其中的一张床上睡着了。
After eating and drinking, she felt very tired and lay down on one of the beds, and fell asleep.
对他来说，仅仅是赢得游戏，吃饱喝足然后离开是远远不够的。
如果不小心多吃了坚果，就要减少一日三餐的用油量和饮食量，不要在吃饱喝足后大吃坚果。
If you accidentally eat a nut, it is necessary to reduce the fuel consumption and eating three meals a day capacity, do not eat nuts after satiate.
这份条例还不忘明智地建议未来的的自行车骑警选择带衬垫的短裤“以确保骑行舒适”，并提醒他们在骑车前要吃饱喝足。
Prospective police bike-riders are sagely advised to wear padded shorts "for in-saddle comfort" and reminded to eat and drink enough.
“好了，”阿不福思说，这时他们已经吃饱喝足，哈利和罗恩昏昏欲睡地瘫坐在椅子上，“需要想个最好的办法把你们从这里转移出去。”
"Right then," said Aberforth when they had eaten their fill, and Harry and Ron sat slumped dozily in their chairs. "We need to think of the best way to get you out of here."
“好了，”阿不福思说，这时他们已经吃饱喝足，哈利和罗恩昏昏欲睡地瘫坐在椅子上，“需要想个最好的办法把你们从这里转移出去。”
"Right then," said Aberforth when they had eaten their fill, and Harry and Ron sat slumped dozily in their chairs. "We need to think of the best way to get you out of here."
应用推荐