在蛹阶段,它们不吃食物,但在水面游动时会靠两个细小的管道呼吸空气。
During the pupa stage, they do not eat foods but do sit at the surface and breathe air through two small tubes.
这些老鼠已经过训练,想吃食物时就会按铃。
The rats had been conditioned to ring a bell when they wanted food.
压力之下会造成错过进餐、边做事边吃、或者吞吃食物。
Being under stress can cause you to miss meals, eat on the move, or bolt your food.
但是,人们不知道怎样用正餐餐具来吃食物。
But, the people did not know how to ues the dinnerware to eat their food.
你需要吃食物,那对你是有好处的。
小黄鹂吃食物的样子很有趣。
他不舍得给他的猫吃食物。
要变瘦就意味着少吃食物。
地铁上应该禁止吃食物吗?
我们每天都吃食物。
它们在树上吃食物。
监测他们想吃食物的原因以及他们如何去吃的。
We are monitoring that if they ate, the reason they ate and how they eat.
如果你没有喝足够的水,你就不能完全吸收所吃食物的营养。
If you don't drink enough water you can't get the full benefit of nutrients in the food you eat.
他们吃食物碎屑,然后他们的排泄物成为了有机的肥料。
They eat table scraps, and their waste goes in the compost pile.
这一天其它的必吃食物包括像苦瓜之类的新鲜蔬菜和鸡蛋。
Other must-have foods on the day include fresh vegetables such as balsam pears and eggs.
我喜欢大米粥。我妈妈做粥的时候放大蒜。你喜欢吃食物?
I like rice porridge. My mom makes it with garlic. What kind of food do you like?
这个研究以人们对他们所吃食物的回忆为基础,其中有可能出错。
The study relied on people's memory of what they ate, which can be faulty.
原因之一是因为昆虫是冷血的,所以它们并不需要靠吃食物来保暖。
One reason for this is that insects are cold-blooded, so they don't need to eat food to keep warm.
目前,一些城市正在考虑禁止地铁上吃食物,这引发了热烈的讨论。
Currently, some cities are considering a food ban on subways, which has sparked heated discussion.
他们不用吃食物,但是从别的方面看,他们似乎享受着充实的生活。
They do not eat, but in many other ways they seem to enjoy a full life.
这是一个你可能从未想过的食物,当它却是你所吃食物的极好的补充。
This is something you probably have never thought of but it is a fantastic addition to the foods you are already eating.
吃食物,可以加强你的免疫系统,如浆果,黑葡萄,西兰花和西红柿。
Eat foods that can strengthen your immune system, such as berries, dark grapes, broccoli and tomatoes.
所以,波伦先生提出了三个简单的规则:吃食物、不要吃太多、多吃素。
So, Mister Pollan suggests three simple rules: Eat Food. Not too Much.
你知道你吃食物中有大量的脂肪,你脸上的雀斑是由于叫香辣肠生成的。
You know you are getting too much fat in your diet when your freckles are made of pepperoni.
吃的渴望很难从科学上解释,她说。“因为人们不是吃营养,而是吃食物。”
Cravings are difficult to explain scientifically, she says, "because people don't eat nutrients; they eat food."
专家说宝宝能够很好的判断他们什么时候吃饱了,所以不要强迫宝宝多吃食物。
Experts say babies are often the best judge of when they've had enough, so don't force them to take in more food.
专家说宝宝能够很好的判断他们什么时候吃饱了,所以不要强迫宝宝多吃食物。
Experts say babies are often the best judge of when they've had enough, so don't force them to take in more food.
应用推荐