通过学校和家庭教育，培养孩子吃苦耐劳的精神、养成良好的工作习惯十分重要。
It's important to develop kids' hardworking spirit and form good working habits through both school and family education.
科研工作需要具备吃苦耐劳的精神。
The work of scientific research entails the spirit of tough.
具有吃苦耐劳的精神。
结论应积极发扬客家传统文化和吃苦耐劳的精神。
Conclusions Provoking energetically the traditional cultural spirit of Hakkas should be done.
有吃苦耐劳的精神，有较强的集体意识集体荣誉感。
There are hard spirit of the collective consciousness with strong collective sense of honor.
最后，你必须要具备吃苦耐劳的精神，坚持不懈的奋斗。
Finally, you must have the spirit of hard-work and persistent struggle.
十年的排球运动员生涯，练就我健康的体魄和吃苦耐劳的精神。
Volleyballer in 10 career, obtains my healthy physique and the hard-working and able to endure hard work spirit by practice.
欠发达地区中学生在艰苦的环境中形成了坚强的意志和吃苦耐劳的精神。
The students in undeveloped area forms into a hardworking spirit with strong will in the tough environment.
南茜自小有残疾，这养成她吃苦耐劳的精神，但也使她在很多情况下过分敏感。
Nancy has a childhood handicap, which gives her a hardy spirit, but also makes her overly sensitive in many situations.
我出生与一个农民家庭，所以练就了我吃苦耐劳的精神和坚韧不拔的意志 …
I was born with a peasant family, so gives me the diligent spirit …
通过山西人让我懂得了要成为成功的商人，首先要具有创业精神，有吃苦耐劳的精神。
Let me know through Shanxi to become a successful businessman, First entrepreneurial spirit, a spirit of the tradition of hard work.
少儿武术：培养孩子的强壮体格，增强孩子的课外兴趣、培养耐心、自信心以及吃苦耐劳的精神。
Children martial arts: to improve children's fitnessand physique, enhance children's extracurricular interests, cultivate patience, self-confidence and knowledge of Chinese culture.
要想搞好电厂翻译工作，如同做好其它任何工作一样，首先是要有这种积极性，要有吃苦耐劳的精神。
To be a good translator for a power station project, just as do other kinds of things well, first, you should be very active for doing so, work hard and have high patience.
最后，我希望在未来的高中生活中，我们能保持坚韧不拔、团结协作、吃苦耐劳的精神，好好学习，创造佳绩。
Finally, , I hope that everyone can keep the spirit of perseverance , cooperation and hard working in future high school life.
军训的意义不在于这几天时间的训练，而在于它深远的影响：能够培养我们吃苦耐劳的精神，而随后高中三年的学习凭借的就是这一精神。
The point of MT is not merely in the training, but also in its profound impact: to foster us the spirit to bear hardships and hard work, on which we will rely in the three years' time of study in **.
具备良好的学习能力、优秀的团队意识和吃苦耐劳精神。
With good learning ability and teamwork spirit, hard-working and tenacious.
有良好的沟通、协调能力和团队协作精神。能吃苦耐劳，并能接受适当加班。
Be a good team player with high spirit. Hard-working, willing to accept overtime work.
当代大学生缺乏艰苦奋斗、吃苦耐劳精神的现状值得深思。
University students lack of spirit of living plainly and working hard is worth our thinking.
有良好的敬业精神，能够吃苦耐劳，及承受工作压力。
Have a good professional, able to bear hardships and stand hard, and to work under pressure.
青年大学生本应该是朝气蓬勃、意气风发的一代，为什么却意志消沉，缺乏吃苦耐劳精神及远大抱负，学习动力不足等弱点。
The young college students should be a vibrant, high-spirited generation, why they have the weakness of depression, lack of hard work and great vision, and lack motivation to learn and so on.
能吃苦耐劳，能承受一定工作压力，有良好的团队精神和沟通协调能力。
Hard-working, can work under pressure; good teamwork and corporation capability.
吃苦耐劳，责任心强，最重要的是你需要具有持之以恒的精神。
Hard-working, strong sense of responsibility, the most important is that you need to have the spirit of perseverance.
最重要的是本人具有吃苦耐劳，不怕困难，且能承担较大的社会压力的精神。
The most important thing is I have a hard-working, not afraid of difficulties, and can shoulder a greater spirit of social pressure.
具有挑战精神，吃苦耐劳，优秀的表达能力及人际交往能力。
Working initiative, Challenging spirit, diligent, Excellent communication skills and interpersonal skills.
性格开朗，谦虚稳重有活力，待人真诚热情，有一定的组织能力，有较强的动手能力，团队协作精神，能吃苦耐劳，适应各种环境并融入其中。
Cheerful, modest and stable dynamic, treat people sincerely enthusiastic, have some organizational skills, strong ability, team spirit, hard working, adapt to the environment and integrate into one.
性格开朗，谦虚稳重有活力，待人真诚热情，有一定的组织能力，有较强的动手能力，团队协作精神，能吃苦耐劳，适应各种环境并融入其中。
Cheerful, modest and stable dynamic, treat people sincerely enthusiastic, have some organizational skills, strong ability, team spirit, hard working, adapt to the environment and integrate into one.
应用推荐