一天下午,我和父亲坐在一起,吃着冰淇淋,那时我不过五六岁。
I couldn't have been much older than five or six as I sat with my father one afternoon, enjoying ice cream.
小孩子跑来跑去玩着气球,吃着冰淇淋。
Little children run about playing with balloons and eating ice creams.
吃着冰淇淋,他一边看着报上的广告,其中的一则引起了他的注意。
Just then, as he was getting his ice cream and reading ads in the paper, one specific AD caught his eye.
她一边吃着冰淇淋一边说,“你知道吧,有一件事我是非常相信的:一个人吃完一餐时,总应感到还能再吃点。”
You know, there's one thing I thoroughly believe in, " she said, as she ate the ice cream. "One should always get up from a meal feeling one could eat a little more.
你正做着某些事情,同时吃着诸如沙冰、奶昔、雪糕之类的冰淇淋,然后突然之间被一阵极其折磨人的头痛所袭击!
You are minding your own business, eating something like an ice cream cone, a milk shake, a snow cone... Then, suddenly you are hit with the most excruciating headache!
今天天气非常好,妈妈带我去公园玩,回来的路上给我买了个冰淇淋,我吃着吃着把头埋在冰淇淋里就睡着了。
It was very nice weather this morning, Mum took me to the park, she bought me an ice cream on the way back, I was so tired so that fall asleep with the ice cream on my nose…
今天天气非常好,妈妈带我去公园玩,回来的路上给我买了个冰淇淋,我吃着吃着把头埋在冰淇淋里就睡着了。
It was very nice weather this morning, Mum took me to the park, she bought me an ice cream on the way back, I was so tired so that fall asleep with the ice cream on my nose…
应用推荐