这是这个家族的第四代行政总裁保罗麦基尔亨尼，他在1999年接管了公司。 他介绍道：“我们的沙司第一次卖是装在喷洒盖头的小香水瓶子里的，到现在我们仍然保持这个风格。”
"Our sauce was first sold in old cologne bottles that had sprinkler tops and we kept the style, " notes Paul McIlhenny, the company's fourth generation chief executive, who took control in 1999.
日本外长前原诚司抱怨道，一小撮农民绑架了日本的经济。
Japan's foreign minister, Seiji Maehara, complains that a tiny number of farmers hold the rest of the economy hostage.
而当司线向裁判举报威廉姆斯对她进行人身攻击时，她又补充道：“我可从没说我要弄死你，你这么认真干嘛？”
After the line judge reported her to the umpire for verbal abuse, Williams added: "I never said I would kill you, are you serious?"
世卫组织遏制结核病司与世卫组织区域和国家办事处一道
The WHO Stop TB Department together with WHO regional and country offices
目的：对照研究司帕沙星(SPFX)与氧氟沙星(OFLX)治疗老年患者呼吸道细菌感染(rtbi)的临床疗效及安全性。
Objective: to compare the efficacy and safety of Sparfloxacin (SPFX) and Ofloxacin (OFLX) in the treatment of respiratory tract bacterial infections (RTBI) in the senile patients.
摘要：目的：分析国产与进口亚胺培南西司他丁钠治疗重症下呼吸道感染的成本-效果，并进行比较。
ABSTRACT: OBJECTIVE: to analyze and compare the cost-effectiveness of domestic and imported imipenem and cilastatin sodium for severe lower respiratory tract infection.
阿道司·赫胥黎就是把音乐技巧应用于文学创作的众多小说家中的一位。
Aldous Huxley is among the writers who create musicalized novels with the techniques borrowed from music.
结果：司帕沙星是治疗非淋菌性泌尿生殖道炎较经济的药物。
Results: Sparfloxacin was more economic in the treatment of non gonococcal genito urethritis.
当该机关试图就同样的问题在另一个法院对斯道弗再次提起诉讼时，最高法院裁定，司接禁止翻供的事实阻止其再次提出指控。
When the agency tried to relitigate the identical issue against Stauffer in another court, the Supreme Court held that the agency vas precluded by collateral estoppel.
结论：司帕沙星注射液是治疗急性呼吸道感染的一种有效药物。
Conclusion Sparfloxacin was effective in the treatment of the respiratory infections.
目的对照研究司帕沙星(SPFX)与氧氟沙星(OFLX)治疗老年患者呼吸道细菌感染(rtbi)的临床疗效及安全性。
Objective to compare the efficacy and safety of sparfloxacin (SPFX) and ofloxacin (OFLX) in the treatment of respiratory tract bacterial infections (RTBI) in the senile patients.
孟鲁司特可能通过并影响VEGF及受体的表达影响气道炎症和气道血管重塑的病理生理过程。
MK may be effective in reducing allergic airway inflammation and airway remodeling through VEGF and VEGFR.
结论司帕沙星治疗老年患者呼吸道细菌感染疗效肯定、安全。
Conclusion SPFX is very effective and safe in the treatment of RTBI in the senile patients.
他若道录司、斋堂、方丈、诸羽流栖息、厨浴、仓库、厢房，通数千间。
If he were Secretary Road, Zhaitang, abbots, Zhu plume habitat, kitchen bath, storage, rooms, through several thousand.
他若道录司、斋堂、方丈、诸羽流栖息、厨浴、仓库、厢房，通数千间。
If he were Secretary Road, Zhaitang, abbots, Zhu plume habitat, kitchen bath, storage, rooms, through several thousand.
应用推荐