司法鉴定机构和司法鉴定人应该中立。
Judicial expertise institution and judicial appraiser should be neutral.
司法鉴定人应当在一个司法鉴定机构中执业。
A judicial authenticator shall undertake his practice in a judicial authentication institution.
社会司法鉴定机构是为三类诉讼活动提供鉴定服务的公益性组织。
The non-governmental judicial expertise units are public organizations that provide identification services for three certain litigant activities.
新的法案首次澄清了司法鉴定机构必须答复诉讼者，无论他们能不能在七天的工作日内对诉讼者的案件进行鉴定。
The new rules, for the first time, make clear that the judicial authentication institutions must reply to thrusters whether they can make authentication for their cases within seven working days.
为此，需要重点解决司法鉴定的调整范围、司法鉴定委员会的性质与职能、司法鉴定机构、司法鉴定程序争议等比较大的、矛盾比较集中的问题。
The problems to be solved include the range of judicial testimony, the nature and function of judicial testimony committee, judicial testimony organization and procedure, etc.
侦查机关根据侦查工作的需要设立的鉴定机构，不得面向社会接受委托从事司法鉴定业务。
An authentication institution established by an investigating organ for the purpose of investigation may not accept the entrustment of the general public to make judicial authentications.
社会鉴定机构应当在登记的范围内开展司法鉴定业务。
The social appraising organs shall undertake the business of judicial appraisal within the range of registration.
鉴定人和鉴定机构应当在鉴定人和鉴定机构名册注明的业务范围内从事司法鉴定业务。
The authenticators and authentication institutions shall engage in judicial authentication within the business scope as stated in the roster of authenticators and authentication institutions.
鉴定人应当在一个鉴定机构中从事司法鉴定业务。
An authenticator shall practice judicial authentication in an authentication institution.
立法内容包括：细化家庭暴力的定义、明确家庭暴力的法律干预机构、有效运用举证责任制度、建立及时规范的司法鉴定等。
They can mainly include: define family violence in details; specify legal intervening structures; effectively use system of quoting responsibility and build standard judicature judges.
近年来，司法鉴定中暴露出的问题越来越多，建立司法鉴定内部防范机制已成为必然。它包括制度、机构和运作系统三方面内容。
Recently, it becomes unavoidable to establish such a mechanism, accompan ying with many problems exposed and this mechanism will involve regulations, institutions and operation system.
近年来，司法鉴定中暴露出的问题越来越多，建立司法鉴定内部防范机制已成为必然。它包括制度、机构和运作系统三方面内容。
Recently, it becomes unavoidable to establish such a mechanism, accompan ying with many problems exposed and this mechanism will involve regulations, institutions and operation system.
应用推荐