我们在夜间穿过了英吉利海峡，然后出发穿过法国时，早餐时间到了，长途汽车司机安排我们在这个小咖啡馆停了下来。
We'd crossed the English Channel at night, and we set off through France, and breakfast time arrived, and the coach driver had arranged for us to stop at this little cafe.
有一次，有个乘客非常反对有个女司机，我嘲笑他以至于他也不再大惊小怪了。
Once a passenger really objected to having a woman driver, and I laughed at him so much that he stopped his fussing.
只要司机头戴一个最初为视频游戏而设计的特殊小设备，它里面安装的传感器就可以通过无线技术连接到汽车的电子设备上。
The driver puts on a special headset - originally designed for video games - which has sensors linked to the car's electronics via wireless technology.
但在得克萨斯州的格雷普韦恩市，他坐在自己那装了闪光灯泡的小货车里，才让一个司机靠边停了车就被逮捕了。
But he was arrested in Grapevine, Texas, after pulling over a driver in his pickup truck, outfitted with flashing lights.
司机只需头戴一个装有16种传感器能接收脑部电磁信号的特殊小设备，当信号产生时，就会被能正确识别左或右两种特殊模式的电脑解释。
The driver then puts on the special cap with 16 sensors on it which pick up the brain’s electromagnetic signals.
罗尼用他的随身小折刀割断司机位置的安全带时，不曾想穿着靴子的脚又被一条乘客位置的安全带缠住了。
Ronnie had used his pocketknife to cut himself free from the driver 's-side seat belt only to get his boot ensnared in another one.
然后他以不同的面额和不同的时间间隔分好几次用小面额的硬币将车票的可能最大价格付给司机。
Then he pays with the largest possible number of small COINS, which he delivers a few at the time, in varying amounts and at irregular intervals.
罗尼用他的随身小折刀割断司机位置的安全带时，不曾想穿着靴子的脚又被一条乘客位置的安全带缠住了。
Ronnie had used his pocketknife to cut himself free from the driver’s-side seat belt only to get his boot ensnared in another one.
一小群人经常在节目直播时聚集到直播间外面的窗户附近，但是没有人在这次事故中受伤，而这位肇事的司机还没有下车就被逮捕，《芝加哥太阳时报》说。
Small crowds often form outside the studio's Windows during newscasts but no one was hurt and the driver was arrested inside the van, the Sun-Times reported.
一个名叫小伟的司机写道，那可能会让我挣到更多的钱。 。
That will probably make me more money, wrote a driver named Xiaowei.
而公交司机小查尔斯·阿尔伯特·保利的葬礼定于周日举行。
The funeral for the bus driver Charles Albert Poling Jr. is scheduled for Sunday.
小汤姆·博伊尔(Tom BoyleJr .)坐在自己小卡车的乘客座上，他妻子伊丽莎白在当司机，从商场用完晚餐出来他们就因为交通堵塞等在路上。
Tom Boyle, Jr., was sitting in the passenger's seat of his pickup truck, his wife Elizabeth at the wheel, waiting to pull out into traffic from the shopping mall where they'd just had dinner.
巴士司机留在原处，设法用一个小灭火器扑灭火焰。
The driver remained, trying to put out the flames with a small fire extinguisher.
嘀嘀嘀，我是一名小司机。
司机的心砰砰地跳，他在车头的小隔间胡乱摸索一番，一阵子才找到那张发黄的汽车登记证。
With heart pounding, the stopped driver fumbled through his glove compartment. It took him a while to find the yellowed copy of his vehicle registration.
一个星期来，820路公交车司机安建香，用特意准备的小玩具，解决了这个问题。
A week, 820 Atkins Road, bus drivers, fragrance, using specially prepared small toy, to solve this problem.
在一旁等候的司机也松了口气，奶奶没啥事，小笨熊也感到很幸亏。
Waiting at the side of the driver is also relieved, grandmother lacks something, small Benxiong also very fortunately.
如最著名的事件，一个人在停车场下了车，打了赶到他前面的小货车的司机。
For example the famous incident of a man getting out of his car in a car park and hitting the driver of a van who had overtaken him earlier.
这条路是那么小和不太直，司机在开车时费了很大劲。
The road was so small and not so straight that the driver had great trouble in driving along.
小货车司机一名，工资两千元。
我在一所拥挤的网吧里意识到，所谓“真正的也门”，是一个卡车司机在网吧门外按着喇叭，车上大声播放着墨西哥民歌《小蟑螂》（LaCucaracha）。
The 'true Yemen, ' I realized inside a crowded Internet cafe, was the sound of 'La Cucaracha' playing loudly as a truck driver sounded his horn outside.
司机和马都只受了一点点小伤。
道路如此小而不如此直以致于司机在驾驶过程中有大的麻烦。
The road was so small and not so straight that the driver had great trouble in driving along.
但小慧忘不了她与阿文一起走过的时光，同时也是为了生活，她毅然决定做小巴司机。
But a Man Xiaohui forget her and walk with time, but also to live, she decided to do mini-bus drivers.
但小慧忘不了她与阿文一起走过的时光，同时也是为了生活，她毅然决定做小巴司机。
But a Man Xiaohui forget her and walk with time, but also to live, she decided to do mini-bus drivers.
应用推荐