三月是我们公司业务最繁忙的时期之一。
公司财务将为公司业务的日常运转提供资金。
Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business.
董事会自身有充足的机会改善公司业绩。
There are ample opportunities for boards themselves to improve corporate performance.
在几年的时间里，她成功地扩展了公司业务，包括报纸、杂志、广播和有线电视公司。
In a few years, she successfully expanded the company to include newspaper, magazine, broadcast and cable companies.
有的公司业主说：我还没打算退休。
[These are for business owners] who say to themselves, 'I'm not ready to retire.
日能公司业绩公报在星期二披露。
公司业务保持一致和健康的。
公司的邮件和电话系统是为了公司业务。
The company E-mail and phone systems are for company business.
新兴市场企业正逐渐进入欧洲公司业界。
Emerging-market firms are making inroads into European corporate life.
它同时也暴露了公司业务模式的局限性。
鸿海管理人员拒绝就公司业绩前景置评。
Officials at Hon Hai declined to comment about the company's earnings outlook.
公司业已受累于产能过剩。
给这些产品评级现在占该公司业务的近一半。
Rating these products now accounts for almost half of the firm's business.
大量研究显示女董事比例高，公司业绩就好。
Numerous studies show that high proportions of women directors coincide with superior corporate performance.
还有，不要让私事妨碍你的工作以及公司业务。
What's more, don't let it hinder your work and the company's business.
该公司还为小公司业主制定了一套产品和服务。
The Postal service also has a suite of products and services aimed at small-business owners.
成为了解公司历史，客户，公司业务的万事通。
Position yourself as the go-to person who knows the history of the company, customers, and business.
公司业务一直在稳步回升，甚至超出了公众预期。
Business has been coming back steadily, even more than the mood of the public.
根据公司业务、技术能力和成熟度，差距会很大。
Depending on the company Business and technical skills and maturity level, the gap can vary greatly.
环球音乐公司业已巩固了其在音乐公司的领导地位。
Universal music has consolidated its position as the leading music company.
通用动力先进信息系统公司是通用动力公司业务部门。
General Dynamics Advanced Information Systems is a business unit of General Dynamics.
很少花时间来培养与公司业务无直接关系的兴趣爱好。
Participate in a minimal set of outside interests and hobbies that aren't directly related to their business.
外来投资者分析公司业绩时，肯定会少些温情，多些苛求。
Outside investors are sure to be less sentimental and more critical when analysing a firm's performance.
外来投资者分析公司业绩时，肯定会少些温情，多些苛求。
Outside investors are sure to be less sentimental and more critical when analysing a firm's performance.
应用推荐