当主用HLR出现故障时，把备用HLR中备用号码段的工作状态设置成主用状态。
When main using HLR is in trouble, the operating state of standby number segment in standby HLR is set into main using state.
这家公司将其电话号码印在其产品上已有一段时间了。
The company has for some time printed its phone number on its products.
如有必要，还可以伪造一些假信头，弄一个相同号段的传真号码。很快你就会成为该公司最小部门的头头了。
If needed do some fake letter head, get a fax number in the same town / phone exchange, and pretty soon you could be the head of the smallest branch office of that corporation.
当合同程序段的用户数目增加时，查找可接受的程序段的号码的困难也增加。
As the number of users sharing the segment increases, so does the difficulty of finding an acceptable segment number.
除了段描述符的号码以外，这些寄存器的内容对所有软件来说都是不可访问的。
Other than segment descriptor numbers, the contents of these registers are inaccessible to all software.
在随后的通话中，客户可以将自己的身份识别号码告诉话务员，然后进行一段简短的语音验证。
In subsequent calls, customers give their I. D. number to an agent and then go through a brief voice verification process.
因此，通过打破成2段esn的号码要容易得多。
So by breaking the ESN number into sections of 2 it is much easier.
该服务能为用户提供即时语段翻译，适用于任意电话号码。
The service, which was developed in conjunction with IBM, allows users to call a free number to get a near-instant translation of spoken sentences.
在第1或者第2阶段的每回合，移除最小号码的电厂卡，并补充一张。
In every round in steps 1 and 2, remove the smallest power plant and draw a card from the supply to replace it.
当你拨打瑞典的新号码的时候，首先你会听到一段预先录制的留言：“呼叫瑞典。”
When you dial Sweden's new number, you first hear a recorded message: "Calling Sweden."
基本上重叠拨号是一个目标号码可以指定部分完成第一阶段的路由路径的机制。
Basically overlap dialing is a mechanism where a destination number can be specified partially to complete the first stage of a routing path.
基本上重叠拨号是一个目标号码可以指定部分完成第一阶段的路由路径的机制。
Basically overlap dialing is a mechanism where a destination number can be specified partially to complete the first stage of a routing path.
应用推荐