295号州际公路是一条20英里长、绕过了杰克逊维尔的繁华市区的环路。
Interstate 295 is a 20-mile beltway that bypasses Jacksonville's busy downtown area.
两辆公共汽车撞穿了一根金属栏杆，摇摇欲坠地悬挂在5号州际公路上；几个小时后，拖车将它们拖回到公路上。
The buses crashed through a metal railing and hung precariously over Interstate 5 for several hours before tow trucks pulled them back on the road.
我们得注意找87号州际公路了。
可能走44号州际公路，然后一直驶向圣路易斯St。
位于交通方便，我们就在国道41号州际公路64分钟内。
Follow Highway 41 North, ? mile before Interstate 64 make a left at Rusher Creek.
今天早上，40和44号州际公路的某些部分也已经被淹没。
距离法戈市北约10英里(16千米)，洪水迫使29号州际公路关闭。
About 10 miles (16 kilometers) north of Fargo, flooding forced the closure of Interstate 29.
其中银行界的最明显的失败已井法戈1996年购买的第一号州际公路。
Among the banking industry's most visible flops has been Wells Fargo's 1996 purchased of First Interstate.
大风与大雪叠加，使10万人断电，95号州际公路和东北铁路服务中断。
The strong winds combined with heavy snow left more than 100, 000 people without electric power, and led to the shutdown of parts of Interstate 95 and northeastern railroad service.
在1977年的5月，我住在休斯顿十号州际公路旁的豪生汽车旅馆里。
In May, 1977, I lived in a Howard Johnson's motel off of Interstate 10 in Houston.
墨杰明就把车停在斯普林菲尔德小镇的83号州际公路上，下车和塔布争吵。
He then stopped the vehicle beside Interstate 83 in Springfield Township, where he and Taboh got out and began to argue.
75号州际公路上，金姆·库珀发现前面有一个橘红色的亮点，她以为是灌丛火。
Looks like a brush fire, Kim Cooper thought as she spotted an orange glow ahead on Interstate 75.
至少有两个州际公路被关闭，包括位于第50大街东北方向的35号州际公路。
At least two interstates were shut down, including Interstate 35 at Northeast 50th Street.
20世纪50年代，从得克萨斯州到明尼苏达州的35号州际公路，就建在离小镇一英里开外处。
In the 1950s Interstate 35, which runs from Texas to Minnesota, was built a mile away.
这个男孩的尸体是1994年在费城95号州际公路附近被发现的，当时他被塞在一个行李袋里面。
The boy's body had been found stuffed in a duffel bag near Interstate 95 in Philadelphia in 1994.
继续朝前开直到你看见去75号州际公路南道的标志，然后朝左转，你就在75号州际公路南道上了。
Drive on until you see the sign to 75 south. Turn left, and you'll be going south on 75.
杰克逊市、什里夫波特市、达拉斯市和沃斯堡市沿着20号州际公路连成一排，左侧是小石城和俄克拉荷马城。
Cities such as Jackson, Shreveport, Dallas and Forth Worth stand out along Interstate 20 and, at left, so do Little Rock and Oklahoma City.
今年夏天倘若你要去95号州际公路，那么你就会看见一个可怜家伙的理智留在了那里。你能告诉我那是谁的吗？
If any of you are planning to be on Interstate 95 this summer, and you see a poor guy's sanity lying there, could you please let me know?
威廉姆斯在2011年3月从康乃迪克州赌场驾车到纽约中唐人街，当车辆驶离95号州际公路时装上了标志杆。
Williams was driving from casino in Connecticut to New York's Chinatown in March of 2011, when the bus swerved off Interstate 95 and crashed into a sign pole.
目前由于资金限制除了主要的州际公路包括5,10,15,40和80号州际公路，其他公路已经很少考虑设置服务区。
Funding constraints currently prevent consideration of new rest areas that are not located on the major Interstate highways, including Interstates 5, 10, 15, 40 and 80.
近日，大雪导致美国新罕布什尔州93号州际公路发生59车连环相撞事故，造成近100人受伤，公路北行路段被迫临时关闭。
A 59-vehicle pileup on snowy Interstate 93 in New Hampshire, the US, injured nearly 100 people recently and temporarily shut down a stretch of the highway's northbound lanes.
在圣迭戈以北10英里的15号州际公路一段8英里长的路面上，交通工程是正在安装一个由麻省理工学院设计的引进“自动司机”的系统。
On an eight-mile stretch of Interstate 15 ten miles north of San Diego, traffic engineers are installing an MIT-designed system which will introduce the "automated driver."The
在随后的一张图片中，被开发的区域向南部延伸，到了2004年，整张图片显示的都是一幅城市的景象，215号州际公路也穿过城市的西南部地区。
In subsequent images, development spreads southward, and by 2004, the entire image shows cityscape, including Interstate 215 passing through southwestern portion of the city.
如此，这对幸福的恋人可以每两个星期见一次面了，然而，他们每年在95号州际公路（I-95）（见注3）上的独自旅行仍排放了3.6吨的CO2。
Now the happy couple can see each other every couple of weeks—while their long, solo trips down I-95 spit out an extra 3.6 metric tons of CO2 every year.
如此，这对幸福的恋人可以每两个星期见一次面了，然而，他们每年在95号州际公路（I-95）（见注3）上的独自旅行仍排放了3.6吨的CO2。
Now the happy couple can see each other every couple of weeks—while their long, solo trips down I-95 spit out an extra 3.6 metric tons of CO2 every year.
应用推荐