同时,“若者言叶”又显示出了年轻人意在避免和对方正面冲突,不伤害对方同时也避免被对方伤害而有意识地与对方保持一定距离的心理。
Also, "young generation's jargon" is a display of the psychology of this group of people: keeping a certain distance between each other to avoid direct conflict and mutual harm at the same time.
金属百叶从建筑的正面折叠下来,为建筑底部提供了停车空间,而行人的单独入口则通向一条狭窄的楼梯。
Metallic shutters draw up from the building's frontage to provide access to a parking space in the base of the building, while a separate entrance for pedestrians opens into a narrow stairwell.
奖牌正面是传统的胜利女神像,她的左手拿着一束棕榈叶,右手举着月桂花冠。
On the obverse, the traditional goddess of victory, holding a palm in her left hand and a winner's crown in her right.
大厦正面由两层玻璃组成(外层玻璃是双面涂釉的),内设通风孔和由电脑控制的百叶窗。
The front of the building consists of two layers of glass (the outer one double-glazed) enclosing a ventilated cavity with computer-controlled blinds.
加重型正面送风保护网,有效保护扇叶,安全牢固。
Round protection grill, heavy duty, protect fan blades, safety and steady.
包壳的建设包括房屋正面的光伏发电设备和百叶窗的结合。
Building envelope including the electricity generating photovoltaic facade with integrated blinds.
灵动的立面用滑动百叶窗制作,跨过别墅的正面,让你能在需要的地方创造影子。
The "live facade made with sliding blinds that move across the front allows you to create shadows where they are required."
灵动的立面用滑动百叶窗制作,跨过别墅的正面,让你能在需要的地方创造影子。
The "live facade made with sliding blinds that move across the front allows you to create shadows where they are required."
应用推荐