它从右手指尖喷洒毒液。
放下你的左手，并以右手指向五芒星的中心。
Put your left hand down by your side and point to the center of the pentagram with your right.
将自己的一个右手指，浸在左手掌中的油内，用手指在上主前洒油七次；
Then, dipping his right forefinger in it, he shall sprinkle it seven times before Yahweh.
本文从音色和演奏方法两个方面论述古典吉他演奏技巧与右手指的关系。
This article tries analyze the basic skills during playing the classical guitar with the right hand and expound the two connected problems the tone color and the playing method.
稳定之后，抬起右手向天空，眼睛看向我们右手指间的方向，保持五个呼吸…
After a stable, raised his right hand to the sky, the eyes look to us the direction of the right hand fingers, and maintain the five breathing.
科比依然在带伤的情况下参加比赛，但是只要他受伤的右手指碰到球，他会觉得很疼。
Kobe Bryant continues to play through significant pain whenever his damaged right pinkie is hit during a game.
这是小孩子的玩意，看，我左手指按着琴弦，我右手指拉着琴弓，美妙的音乐就出来了。
It's child's play: look, my left hand fingers the strings, my right hand scrapes away at them with the bow, and out comes a merry noise, tralala.
目前，这个系统使用六个肌电图(EMG)传感器和两条绕在右前臂上部的接地线来感知右手指的活动。
For now, the system consists of six electromyography (EMG) sensors and two ground electrodes ringing the upper right forearm that sense finger movement in the right hand.
连锁店发言人表示，这些圣诞老人的造型为右手指向天空，左手托着礼物袋，这使得一些顾客感到不愉快。
The spokesman for the chain said the Santa with his right arm stiffly upright toward the sky and holding a sack in his left hand upset some customers.
当布莱克把小矮星彼德困在一个繁华的街角时，彼德用魔杖制造了一场爆炸，断掉自己的一根右手指并且消失了。
When Black cornered Pettigrew on a busy street, Peter created an explosion with his wand, cutting off a finger from his own right hand in the process, and disappeared.
多发性中风：第一次连续中风发作是在1896年，导致了他的右手指行动障碍，使得他有一年的时间不能正常写作。
Multiple strokes: the first of a series of strokes occurred in 1896, which hindered the fingers in his right hand and left him unable to write normally for a year.
授予加州千橡市的一名医生——唐纳德·昂格尔（DonaldUnger），60年来的每一天，他把左手指节掰得咯吱作响，但从不掰右手指节，研究这样做是否会引起关节炎。
To Donald Unger, a doctor in Thousand Oaks, California, who cracked the knuckles of his left hand, but never those on his right, every day for 60 years to investigate whether it caused arthritis.
普通人只有五个手指，而你右手却有六指，那就是你的笔。
The average person has five fingers, but your right hand has six. The sixth finger is your pen.
达利斯出生时右手只有三根手指，左手只有一根手指。
Darrius was born with three fingers on his right hand and one on his left hand.
十指指纹扫描（个人的左右手 10根手指的扫描）的收集过程称为 “十印收集（ten-printcollection）”。
The process of collecting all ten fingerprint scans (one from each finger of the right and left hands of an individual) is known as ten-print collection.
伸出你的右手，然后用左手的食指和中指按图示方法对右手的各个手指进行拉伸。
Hold your right hand out and, using the index and middle fingers of your left hand, stretch between each as shown.
只减慢了一点点速度，我还是继续快速上升，直到我的右手手指卷进滑轮两指节深才停下来。
Slowed only slightly, I continued my rapid ascent, not stopping until the fingers of my right hand were two knuckles deep into the pulley.
弦乐器的演奏者练习的则是在左手的手指上下滑动的同时，用右手前后拉动琴弓——两个截然不同的动作。
String players practice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and fro with the right arm — two entirely different movements.
随着她右手里的手术刀微妙地移动，她伸出左手指给我看经过数百万年的进化产生出来的奇迹。
With a scalpel held delicately in her right hand, she reaches over with her left to show what millions of years of evolution has produced.
弦乐器的演奏者练习的则是在左手的手指上下滑动的同时，用右手前后拉动琴弓——两个截然不同的动作。
String players practice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and fro with the right arm-two entirely different movements.
他的左前臂和右手的三个手指：拇指、食指和中指，被截肢。
His left forearm and three fingers on his right hand were amputated-the thumb, index, and middle.
有时硬币是从他的右手出来，有时又藏在他提水桶的左手手指出来。
Sometimes the COINS were coming from his right hand, and sometimes from his left, hidden beneath the fingers holding the bucket.
意象形象完整——年轻的摩尔举着右手，表示了对爱的普遍象征；他的指标式的手指指向一道光芒，穿透的目光直指我们。
The iconic imagery is complete as the young Maul, with right hand raised, signs the universal symbol for love; his index finger connects to a sunbeam and his penetrating gaze connects to ours.
现在左手手指指向这个大小为1的列表的开始，右手手指指向这个大小为1的列表的开始，现在我需要合并这两个列表。
So at the moment left hand is at the start of this list of size 1, my right hand is at the start of this list of size 1, and now I need to merge these two lists.
我惊恐万分地看着他折断了基斯右手的手指。
I watched in horror as he broke Keith's fingers on his right hand.
他的右手手指肿胀，畸形弯曲，完全被折断了。
His fingers on his right hand were swollen, crooked, and badly broken.
他的右手手指肿胀，畸形弯曲，完全被折断了。
His fingers on his right hand were swollen, crooked, and badly broken.
应用推荐