最重要的长篇是史诗性质的《贝奥武甫》，它现存3，182行。
《哈利·波特之死亡圣器ii》的史诗性终结是这一系列最好的归属。
Hopefully, Harry Potter and the Deathly Hallows Part II provides the epic climax the series deserves.
这些艺术资源主要包括：求真的精神、叙事的规范以及史诗性的追求与收获。
These artistic resources mainly include: the spirit of pursuing reality, the narration criterion, the pursuit and harvest of epic.
主要表现为叙事风格上多追求史诗性的宏大叙事，叙事模式上多为英雄受难模式。
The main performance the multi-pursues epic narrates greatly for the narrative style in, in the narrative pattern many suffers distress the pattern for the hero.
本文论述了反史诗性的三个主要表现：质疑客观真实、颠覆英雄神话和消解庄重风格；
This thesis studies the three main characteristics of the "anti-epic"style:questioning the objective reality, subverting the heroic legends and dec…
汪曾祺不是那种以气势恢宏的、史诗性作品来构筑文学地位的作家，但却有自己独特的魅力。
Wang Cengqi established his status in the literary circle not because of grand and epic works but because of his charm of originality in his writing style.
汪曾祺不是那种以气势恢宏的，史诗性作品来构筑文学地位的作家，但却有自己独特的魅力。
Wang Cengqi is the writer who tries to establish his literary status not by grand epics, but by his unique charm.
蔡大嫂的具有丰富的文化内涵的贫民形象的出现，为中国现代小说史诗性追求开辟了一条新道路。
The appearance of Aunt Cai in the figure of a poor peasant, with abundant cultural intension paves a new way for Chinese modern novels in pursuit of poeticness in novels.
该章分两部分分别从史诗性与戏剧性两个方面分析凯瑟小说的双重叙事视角对小说叙事艺术的拓新。
The two sections of this chapter analyze the innovation of the dual narration to the development of the art of fiction narration from the epic and dramatic aspects.
这篇论文试从作品题材、结构、人物塑造、真实性和史诗性的创作几方面简单分析«子夜»的艺术特色。
This paper tests from the works of theme, structure, characters of the epic nature of authenticity and a simple analysis of the creative aspects the artistic characteristics.
据最新发现的化石证据表明，早期人类可能在踏上走出非洲的史诗性旅程之前，早已先绕道进入过欧亚大陆。
Early humans may have taken a detour into Eurasia before embarking on their epic journey out of Africa, according to new fossil evidence.
这是一个极好的广告，非常有趣可爱。然而我们认为星战的史诗性象征更能体现大众是如何威胁我们的星球的。
It was a great advert, funny and cute, but we think the epic symbolism of Star Wars is better suited to what Volkswagen is threatening to do to our planet.
全面展示社会生活和人类精神生活的宏阔视野与把人类生活的全部内容视为一个有机整体来表现的创作原则，决定了托尔斯泰长篇小说的史诗性质。
Talstoy s novels have the qualities of an epic , which find full expression in the broad social life and various human spiritual lives presented fully and skillfully in his novels.
论文的第四部分则从演员在戏剧表演、形体动作、对话台词、舞台调度以及角色塑造、导演的艺术构思和处理中来看这三部歌剧的史诗性表演特色。
The fourth part deals with the epic features of these three operas from other angles, such as the words, non-verbal behavior, stage dispatch and direction.
论文的第四部分则从演员在戏剧表演、形体动作、对话台词、舞台调度以及角色塑造、导演的艺术构思和处理中来看这三部歌剧的史诗性表演特色。
The fourth part deals with the epic features of these three operas from other angles, such as the words, non-verbal behavior, stage dispatch and direction.
应用推荐