但史学界对肃奸问题研究着力不够。
The study of Chinese history pays insufficient attention to traitor-purge.
目前，该理论是史学界研究的热点之一。
Currently, this theory is a hot spot in the field of historical study.
长期以来，史学界对金钱会的性质颇存歧见。
For a long time past, the historical science circles have had prejudices against its nature.
对日索赔问题是近年来史学界研究的一个热点。
The topic of claiming indemnity from Japan is a focus in history study in recent years.
在历史学界很盛行事实论证法，这是非常必要的。
The very popular in academic history factual proof law, this is very necessary.
医学社会史在西方史学界是一门方兴未艾的学科。
The social history of medicine is a spring subject in current history study.
但对他的自由思想的研究在我国史学界还很薄弱。
But there were still few researches on his liberal thoughts in our history educational research world.
国内外史学界对清末民初市政问题的研究非常薄弱。
Domestic and foreign historians of the municipal problems of the Late Qing Dynasty is very weak.
相对而言，目前法史学界对于绅士的研究成果较为缺乏。
Relatively speaking, method of the legal history is more deficient at present.
秦汉奴婢的户籍问题一直是史学界争论较多的问题之一。
The question about the slaves household register in Chin and Han dynasties was discussed drastically.
中国历史上的疆域如何形成和确定，在史学界争论较大。
There are a lot of disputes about how China forms her territory in historical circles.
我国古代蒙古族是否存在这种关系，史学界未曾作过探讨。
Whether this relationship existed in ancient Mongolian of our country, the history world hasn't been any exploration so far.
目前史学界对杨嗣昌的研究非常薄弱，有加强研究的必要。
Historians of the Yang Sichang present study is very weak, there is the need to strengthen research.
“太平玉玺”在史学界有多种不同的读法，但都失之偏颇。
In the historical circle there are different methods to read the Taiping Imperial Jade Seal. But none of them is appropriate.
然而，史学界对西江航运与腹地经济关系方面的研究较为沉寂。
However, historiography seldom study on the Xijiang shipping, which had the economic relations with the hinterland agricultural economy.
所有这些问题都是中国美术史学界长期忽视或根本未予以研究的。
All these problems are ignored in the circle of fine arts history in China for a long time.
长期以来，我国史学界没有间断对第一次社会大分工问题的研究。
For a long time the history field of our country has been paying attention to the question of the first great social division of labor.
近年来，城市卫生题目成为一个研究的热门，备受史学界的关注。
In recent years, urban health issues has became a research hotspot and gotten the concern of historians.
新近出版的《晚清史研究》是郑剑顺先生奉献给史学界的一部力作。
The Study of Late Qing Dynasty published recently is a masterpiece contributed to the field of historics.
目前，史学界关于唐代朝集制度确立的时间有三种说法，但都似欠妥。
Till now, three different views about the time of the system establishment are popular in the history circle, but not satisfactory enough.
在西方史学界，斯塔夫里阿诺斯是“全球史观”的一位重要代表人物。
Stavrianos is one of the representatives of the Global view of history, while in China, Wu Yujin is the founder of the Holistic view of world history.
满洲族史作为民族史学的一个重要分支，近年来越来越为史学界所重视。
As an important branch of national history, the research about Manchu history get more and more attentions in recent years.
直到20世纪早期，史学界一直假定历史研究很快会产生出统一的人类历史。
Until the early 20th century, it was often assumed that historical research would soon generate a unified history of humanity.
他创造了大量编著成果，在出版界、史学界、文学界产生了广泛而深远的影响。
He created a large number of edited and made a far-reaching impact in publishing industry, history academia and literary world.
并采用史学界一些新的理论，如市民社会，公共空间等理论，对文章进行论述。
And adopt new theories historians, such as civil society, public space theory, expounded on the article.
本文针对目前史学界多将渤海建国伊始称之为“震国”或“振国”的现象进行了探讨。
This paper discusses the phenomenon that the present historical circle calls the beginning of Bohai state the title of "Zhenguo".
本文针对目前史学界多将渤海建国伊始称之为“震国”或“振国”的现象进行了探讨。
This paper discusses the phenomenon that the present historical circle calls the beginning of Bohai state the title of "Zhenguo".
应用推荐