对史前文化感兴趣的学生们参观了那个博物馆。
Students who were interested in cultures in prehistoric times paid a visit to that museum.
解开华夏文明的锁钥仍然在中原史前文化中。
Prehistoric culture of Central Plains is still the key to researching Huaxia civilization.
但是人类用史前文化作为一种能源,带走它将让他们无依无靠!
But the humans use Protoculture as an energy source, taking it would leave them helpless!
史前文化又称“原始文化”,指文字产生以前的原始社会的文化。
The prehistoric culture is also termed as"the primitive culture", indicating the culture of the primitive society in which no written language emerged.
第二章,对东南沿海地区史前文化中的鸟形象材料进行了较为全面的梳理。
Chapter two combs the bird image material of the primitive cultures in Southeastern Coast China thoroughly, which is based on the archaeology information with definite time and space data.
据考证,日照有着极其辉煌灿烂的史前文化,是中华文明最早的发源地之一。
According to textual researches, Rizhao enjoys splendid prehistoric culture and is one ofthe birthplaces of Chinese civilization.
象牙雕是一门古老的艺术,其悠久的历史可以追溯到人类文明初放曙光的史前文化。
Ivory carving is an ancient art, and its history can be traced back to prehistoric times.
在已经灭绝了种姓制度的国度,重新出现如此不堪的史前文化实在不可思议,实在无耻!
Caste system has been extinct in the country, re-emergence of such a miserable state of the prehistoric culture is incredible, it is outrageous!
本文论述了建立半坡史前文化村的意义,并详细介绍了作者所做的西安半坡史前村规划方案。
The significance of building Banpo village of prehistoric culture and its planning by the author are described in this paper.
黄河流域的史前动物雕塑,作为这一地区史前文化的有机组成部分,有其自身的功能和内涵。
As part of the organic components of Neolithic culture in this region, the Neolithic animal sculpture along the Yellow River Valley had its functions and contexts.
不少学者认为,无论是史前文化还是文字记载时期的文化,最初都是以物质形态呈现在世人面前。
Many scholars consider that regardless of prehistoric culture or recorded culture, Initially they all appeared as material formation on the world.
由于猜测符号只是初步向人们了透露史前文化,梵佩金·格尔和诺维尔的下一步行动就是跟进它们出现的地点和时间。
Suspecting that this was just the beginning of what the symbols could tell us about prehistoric culture, von Petzinger and Nowell's next move was to track where and when they emerged.
迦南的一个古老的城市,在沙龙沿海平原,耶路撒冷的西北。出自此地的发掘物显示了不同水平的史前文化。
An ancient city of Canaan on the coastal Plain of Sharon northwest of Jerusalem. Excavations here have revealed many levels of prehistoric cultures.
除裴李岗文化时期外,这一地区的史前文化始终表现出多样、复杂的文化面貌,依据相关考古和文献资料,这一现象可能与华夏和苗蛮(或称三苗)集团之间经常发生的冲突和战争有关。
Except of Peiligang Period, the prehistory culture in the area shows a various and complex cultural ooutlook, which is related to the conflicts and war taken place between Huaxia and Miaoman.
除裴李岗文化时期外,这一地区的史前文化始终表现出多样、复杂的文化面貌,依据相关考古和文献资料,这一现象可能与华夏和苗蛮(或称三苗)集团之间经常发生的冲突和战争有关。
Except of Peiligang Period, the prehistory culture in the area shows a various and complex cultural ooutlook, which is related to the conflicts and war taken place between Huaxia and Miaoman.
应用推荐