史克工厂过去曾在斯坦福德,但现在不在这儿了。
The Schick factories used to be in Stamford, but they aren't here anymore.
诺华和史克公司都表示它们也在考虑差别定价的问题。
Both Novartis and GSK say they are thinking along these lines.
Rotarix由比利时葛兰素史克生物制品公司生产制造。
Rotarix is manufactured by GlaxoSmithKline Biologicals, Rixensart, Belgium.
葛兰素史克和英格玛诊断公司联合开发即时PCR试验以鉴别特异流感病毒株。
GlaxoSmithKline and Enigma Diagnostics have an agreement to develop point-of-care PCR tests to identify specific flu strains.
在下午的交易中,伦敦市场上葛兰素史克的股票下跌了57分至39.46美元。
Shares of London-based Glaxo fell 57 cents to $39.46 in afternoon trading.
该研究由美国国立卫生研究院以及葛兰素史克公司—文迪雅制造商提供资助资金。
The study was funded by the U. S. National Institutes of Health as well as GlaxoSmithKline, which makes Avandia.
葛兰素史克公司辩称,证明这些药物直接造成新生儿先天缺陷依然缺乏足够的科学证据。
GlaxoSmithKline argues there is still insufficient scientific evidence to prove that the drugs directly cause defects.
仅一个月前,葛兰素史克获得南非仿制药制造商阿斯彭(aspen) 16%的股份。
Only the month before GSK had acquired 16% of Aspen, a South African maker of generics.
我们欢迎葛兰素史克公司这次做出的十分慷慨的捐赠,这会保护世界上最贫穷人民的健康。
We welcome this very generous donation by GlaxoSmithKline, which will go to protect the health of the world's poorest people.
他1997年在普杜大学拿到博士学位,然后在宾夕法尼亚葛兰素史克公司(GSK)工作。
He received his doctorate from Purdue in 1997 and then worked in Pennsylvania for GlaxoSmithKline (GSK).
罗氏将相关问题交由葛兰素处理,而葛兰素史克的发言人在周一下午并没有立即对此发表评论。
Roche referred questions to GlaxoSmithKline. Glaxo representatives did not immediately return calls for comment Monday afternoon.
但是报告发现,近36%金融时报500强的公司没有女性管理者,包括行业巨头葛兰素史克。
But nearly 36 percent of Financial Times 500 companies did not have any female directors, including industry giant GlaxoSmithKline, the report found.
目前已经有许多制药企业,像葛兰素·史克公司,他们让最有创造能力的研发人员开发帮助穷人的药物。
There are a number of pharmaceutical companies, like GlaxoSmithKline, that are already putting their top innovators to work on new approaches to help the poor.
有一个很少有重大安全性问题的减肥药是格兰素史克公司生产的or listat,商品名为alli。
One diet drug that has not often been linked to major safety issues is orlistat, sold over the counter by GlaxoSmithKline PLC under the name Alli.
另一个例证是,葛兰素史克公司的研究人员最近描述了一种以iia型拓扑异构酶为作用目标的新的抗菌剂。
Another example is that of researchers at GlaxoSmithKline who recently described a novel class of antibacterial agents that target type IIA topoisomerases.
另有一些公司走得远一些,如英国的葛兰素史克最近收购了一家非洲品牌仿制药公司阿斯彭aspen的股份。
Others have gone a bit further, as Britain's GlaxoSmithKline did with its recent acquisition of a share in Aspen, an African firm specialising in branded generics.
葛兰素史克公司的发言人珍妮弗·阿姆斯特朗在电子邮件里称,该公司也无与宫颈癌疫苗卉妍康无关的疫苗研究计划。
GlaxoSmithKline Plc (GSK) has "no plans" to study the company's competing vaccine Cervarix outside of cervical cancer, Jennifer Armstrong, a company spokeswoman, said in an E-mail.
比如葛兰素史克的哮喘药舒利迭,装在一种新型的吸入器里,一次能储存多次剂量,这种装置由呼吸激活,更易于使用。
For instance, Advair, an asthma product from GSK, comes in an innovative, multi-dose inhaler that is breath-activated and easier to use.
第三点,也是争议最大的一点就是Witty先生已经在和那些最大的客户洽谈他们愿意为史克未来的产品支付多少钱的问题。
Third, and most controversially, Mr Witty has been sitting down with his biggest customers to ask them what future products they are willing to pay for.
代表妇女起诉葛兰素史克公司的赛乐特生产厂家的律师说,英国公司10多年前就知道或应当知道妇女服用抗抑郁药可导致新生儿先天缺陷。
Lawyers representing women suing the manufacturer of Seroxat, GlaxoSmithKline, say the British company knew or should have known about the birth defects more than 10 years ago.
另一家主要生产猪流感疫苗的制造商——葛兰素史克公司(GSK),在今年10月曾声称,它已收到4.400亿剂含辅助剂疫苗的订单。
GlaxoSmithKline (GSK), another major swine-flu vaccineproducer, announced in October that it had received orders for 440million doses of vaccine containing adjuvant.
另一家主要生产猪流感疫苗的制造商——葛兰素史克公司(GSK),在今年10月曾声称,它已收到4.400亿剂含辅助剂疫苗的订单。
GlaxoSmithKline (GSK), another major swine-flu vaccineproducer, announced in October that it had received orders for 440million doses of vaccine containing adjuvant.
应用推荐