我国是台风灾害十分严重的国家之一。
Our country is one of those suffering from typhoon disasters seriously.
最后提出了一套台风灾害预评估的技术方法。
Finally, an assessment method for tropical cyclone disasters was given.
针对台风灾害的特征，提出了相应的减灾措施。
According to the characteristics of typhoon disasters, some mitigation measures are put forward in the paper.
菲律宾台风灾害造成的死亡人数达到280人。
The death toll from a powerful typhoon in the Philippines now tops 280.
根据近40年资料，对我国台风灾害进行了初步分析。
Based on data for the last 40 years, an analysis of the disasters caused by typhoons is made.
台风灾害作为一种严重的自然灾害，给人类带来了巨大的灾难。
As one of the severe natural disasters, typhoon hazard bring tremendous tragedy to human beings.
而台风灾害是全球发生频率最高、影响最严重的一种自然灾害。
Typhoon is one of the most frequent and influential natural hazards in the world.
首先，确定了一种基于工程经验判断的区域结构台风灾害调查方法。
At first, I put forward to a method of regional structural typhoon hazard investigation based on engineering experience judgement.
依据自然灾害系统理论，综合考虑致灾因子和承灾体特征，提出台风灾害风险评价方法。
The risk assessment method of typhoon disasters was proposed according to the nature disaster system theory and considering the characteristics of hazard factor and bearing body.
以水稻的灾损率为指标，实现了对1971-2005年水稻受台风灾害损失的定量评估。
Taking the rice loss rate as index, thereby an assessment of rice loss caused by typhoon was made from 1971 to 2005. The results showed that:1.
分析表明，我国台风灾害发生频次高、范围广、程度重，且具有显著的地域性、季节性特点。
It is shown that the disasters' are frequent, heavier, while the affected area is vast, and characterized by regionalism and seasonal features.
看看美国在新奥尔良台风灾害的表现，和中国在2008年四川地震后的反应，差距很明显。
Look at how the US relief work went during Katrina, and how the Chinese responded in the earthquake in Sichuan in 2008 and the difference is obvious.
由于台风灾害所造成的损失有些是无法用精确的数学模型来描述，其损失可能是一个区间值。
Some losses from typhoon disasters could not be described by precise mathematical models, as the losses may be an interval value.
风灾是自然灾害中影响非常广泛的一种，其中台风灾害又是风灾中破坏力最大、造成损失最严重的一种。
Wind hazard is the one which has the widespread influence in the nature disaster, and hurricane hazard is the most devastative and disastrous one.
正如菲律宾最近的台风灾害所表明的那样，虽然强风和地震往往会占据新闻头条，但频繁带来破坏性后果的则是水灾。
While high winds and earthquakes tend to grab the headlines, it is flooding that most frequently devastates, as has been demonstrated by the recent typhoon in the Philippines.
正如菲律宾最近的台风灾害所表明的那样，虽然强风和地震往往会占据新闻头条，但频繁带来破坏性后果的则是水灾。
While high winds and earthquakes tend to grab the headlines, it is flooding that most frequently devastates, as has been demonstrated by the recent typhoon in the Philippines.
应用推荐