我们的第一站是位于北京西郊马鞍山麓的4a级景区——戒台寺。
Our first stop was Jie Tai si - an "AAAA National Tourist Attraction" nestled in the hills in the west side of Beijing.
北京戒台寺滑坡是非典型的多条①、多级、多块及多层滑带的大型复杂破碎岩石滑坡群。
The Jietai temple landslide in Beijing is a large-scale and complex cracking rock landslide.
戒台寺滑坡位于北京市门头沟区马鞍山的北麓，马鞍山背斜的北翼，组成边坡的岩性较为软弱。
Jietai temple landslide is located in the north wing slope of Ma anshan mountain, Mentougou district of Beijing.
五台山的灵鹫寺与洛阳白马寺同为我国最早的寺院，建于东汉年间。
Lingjiu the temple Mount and the White Horse temple in Luoyang with China for the first temple, built in the Eastern Han Dynasty period.
此中的“三”是指三个机构：五台山普寿寺——修行道场；
Here, the "three" refers respectively to three organizations:Pushou Temple, Mount.
鲁智深打死恶霸镇关西后，怕吃官司，逃往他低。 他先来到五台山文殊院出家，因不守佛规，喝酒闹事，方丈又把他介绍到大相国寺看菜园子。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
通过精心研察，正德书画院揭牌。测量绘图，写出了论文《记五台山佛光寺的开发——荟萃一寺的魏齐唐宋四个孤例；
Through careful research review, surveying mapping, the paper wrote, "For Guang Temple Mount in mind the building - a renowned temple of the Tang and Song Wei Qi of the four cases alone;"
通过精心研察，正德书画院揭牌。测量绘图，写出了论文《记五台山佛光寺的开发——荟萃一寺的魏齐唐宋四个孤例；
Through careful research review, surveying mapping, the paper wrote, "For Guang Temple Mount in mind the building - a renowned temple of the Tang and Song Wei Qi of the four cases alone;"
应用推荐