为了减小样品上的温度梯度，台体上的光孔直径只有2.5毫米。
To minimise the temperature gradient across the sample, the light aperture in the block is only2.5 mm?.
它的优点是可以减少台体上安装的部件，有利于缩小体积，降低成本。
The number of components mounted on the stable element may be decreased so that the volume and cost of the platform may be reduced too.
凡是到设备台体上的线不能用线槽或管保护的地方一定要用金属软管保护。
The place of any line in the device platform that cannot be protected with the line groove or tube should be protected with metal soft tube.
振动台体的基本工作原理是基于载流导体在磁场中受到电磁力作用的安培定律。
The principle of the shaker is Ampere law that the conductor gets the magnetic force in magnetic field.
触摸台体上的四个按钮，选择观看内容，了解人类的各种活动对自然环境的影响。
Touch the four buttons on the stand and view the contents to learn the impact of human activities on the natural environment.
简述了小型惯性控制平台的组成和工作原理，运用动力学原理建立了台体结构模型。
The structures and principle of a miniaturized inertial control platform were described in this paper.
本发明提供一种用于电能表检定的时间校准方法，包括提供时间服务器、检定系统服务器和以及多个检定台体；
The invention provides a time calibrating method for ammeter verification. In the method, a time server, a verification system server and a plurality of verification bench bodies are provided;
角柱冲切破坏锥体近似1/4圆台体，边柱冲切破坏锥体近似1/2圆台体，中柱冲切破坏锥体为一个完整的圆台体。
The punching failure cone of comer column is approximately 1/4 round estrade, that of border column is approximately 1/2 round estrade and that of center column is completely one round estrade.
震荡波就像一台粒子加速器，将等离子体中的电子加速到接近光速。
Each shockwave ACTS as a particle accelerator, increasing the speed of electrons within the plasma to near that of light.
圆形的砖混地基底座是固定的上面安装了钢轨而房体就由一台小型电动马达驱动在钢轨上转动。
Its circular brick-and-cement foundation is stationary, supporting a steel track on which the house revolves, moved by a small electric motor.
工人被分配到具体的工作台，畜体经过传送系统由一个工作台传到下一个，直至屠宰过程结束。
The workers are assigned to specific workstations and the carcasses move on a conveyor system from station to station until the slaughter process is completed.
对比的PHP则可以在一台机器里跑上上百的应用，因为他们不需要佔据任何记忆体直到被存取。
With PHP applications, in contrast, you can host hundreds of applications on a single server, because they don’t occupy any memory when they aren’t being accessed.
例如，我们来考虑这样一条SOAP消息，它从一台服务客户机经由中介体a和b传送到服务提供者(请参见图2)。
For example, let us consider a SOAP message going from a service client to a service provider through Intermediaries a and B (see Figure 2).
三周后，用坐落在蒙那亚克山上的凯克天文台的十米级望远镜、哈勃太空望远镜以及其他的大孔径望远镜可以证认候选体的特性。
The three-week delay guaranteed that he could confirm and characterize the candidates at the 10-m telescope at the Keck Observatory on Mauna Kea, the HST, or another powerful telescope.
其中的想法是部署一个立即可运行的一体化软件的实例，而无需关心宿主OS——即是说拿到一个映像文件，你就可以直接在一台空白机器、VMWare或者安装好的OS上运行这个软件。
The idea is to deploy a working instance of software appliance regardless of the host OS - i.e. you get a single image you can run on a clean machine, a VMWare, an OS installation etc.
之所以能够做到这一点，是因为手术之前就已经知道种植体的精确位置并且结合新的指引性基台。
This is enabled since the exact location of the implants is known prior to surgery combined with the new guided abutment.
把多台自动绕线包胶一体机和一台自动摆盘机组成一条流水生产线。
Integrating multi automatic winding taping machines and an automatic arranging machine to a production line.
离散但宏伟美丽的景观，需要严谨的结构来响应，才能使鸟瞰台和周围景观融为一体。
The discrete but magnificent beauty of the landscape, demand the architectonic response to be austere, in an attempt to merge itself with the surrounding landscape.
锅炉、吸风烫台、电加热熨斗（另配）为一体，可自动地连续产生高质量的饱和蒸汽，操作方便，效率极高。
This model is with in-build steam generator(Electric-steam iron is additional), which can automatically produce high-quality saturated steam to make the operation more efficient and convenient.
它集综合功能为一体，无论是在广告行业、装饰行业，还是工程改造及不锈钢加工业，都是一台不可缺少的设备工和具。
It functions as one integrated set, whether in the advertising industry, decoration industry, or engineering and stainless steel processing industry, are indispensable to a work and the equipment.
涂覆台包括枢轴地安装在第一支承体上的第一涂覆布料器和至少一个排气罩。
The coating station includes a first coating dispenser pivotally mounted on a first support and at least one exhaust hood.
在每个立方体的大小之间在这个应用程序和物理粉红塔关系是完全一样的这是今后蒙台梭利活动的重要！
The relationship in size between each cube in this app and the physical Pink Tower are exactly the same which is important for future Montessori activities!
等离子体源离子注入装置由脉冲负高压源系统、热阴极弧放电系统、真空室及样品台、真空系统和监测系统等五部分组成。
The plasma source ion implantation device consists of pulsed negative high voltage power, hot cathode arc discharge system, vacuum chamber and target stage, vacuum system and monitor system.
本文着重研究了实型铸造工艺中振动紧实台振动参数与砂体流动性、充填性及紧实度的特性关系。
The relationship between vibration parameters of compaction table and sand fluidity, filling and compaction for EPC was researched in this paper.
目的评价金合金、钛合金、镍铬合金和钛种植体基台在体外的腐蚀性能。
Objective To evaluate the corrosion behavior of Gold alloy, Titanium alloy, Ni-Cr alloy and ti implant abutment in vitro.
振动台是一个集激振系统、测试系统和软件分析系统于一体的完整的现代振动测试系统。
Shaking table is a fully shaking test machine, which is composed of shaking parts, testing parts and software analysis parts.
本文重点介绍目前电梯行业的节能背景，简单描述台达IED一体化系统的节能技术以及应用案例。
This article introduces current energy-saving background of elevator industry, simple description of the Delta IED Integrated System of energy-saving technology and application case.
利用钝体稳定火焰实验台，在不同工况下，测量了含水蒸汽的甲烷预混气的火焰吹熄速度。
By the experimental bench of bluff body flame and under different working orders, the speed in blowing out the flame of methane premixing gas with vapour is measured.
利用钝体稳定火焰实验台，在不同工况下，测量了含水蒸汽的甲烷预混气的火焰吹熄速度。
By the experimental bench of bluff body flame and under different working orders, the speed in blowing out the flame of methane premixing gas with vapour is measured.
应用推荐