这意味着用户可预订今天到从今天开始算起90天内的任意日期。
This means that users can reserve that room for any date between today and 90 days from today.
此特性允许管理员设置限制，规定用户可预订未来多久的房间。
This feature allows administrators to set a limit on how far into the future users can reserve a room.
这里不需要进行任何复杂的取消/请求操作，更改可立即完成，而正在预订房间的其他任何人都没有机会占用此房间。
There is no cancel/request dance that has to occur; the changes are immediate with no chance of someone else reserving the room out from under the other users.
另外一种可用的能特性用于控制用户可提前多久预订房间。
Another usability feature controls how far into the future users can reserve rooms.
前台的工作人员确认可入住的房间，如果房间可入住，就进行预订。
The front-desk clerk checks the availability of rooms and, if a room is available, books it.
GoDo拥有供应商超过1000家，提供的可预订活动超过2000项。它是目的地活动市场上领先的运营商之一。
With more than 1, 000 suppliers providing 2, 000 plus bookable activities, GoDo is one of the leading operators in the activities market place.
其实Siri的基本框架已有可嵌入多个API的设计，目的是为了添加搜索和预订内容，但这一点并未引起人们的关注。
What hasn't been discussed so far is that Siri's underlying framework is already designed to plug into multiple APIs for the purposes of searching and booking.
促销活动太多，或团体预订量不足，无法为未来某一日期带来最佳的每间可售房收入。
Too many promotions or not enough groups will not bring optimal RevPAR for a future date.
请事先预订，公平的价格和可协议。
可享提前一天预订课程的优先权以适宜您的个人时间表。
We prioritize class booking for you 2 weeks in advance to fit your personal schedule.
推荐提前预订窗边座位，可欣赏来来往往关乎人的风景。
Recommend reservation of window seat with view of people come and go. No.
即刻预订开业特价人民币625元起包含一人早餐。现可预订9月19日以后入住的房间特价预订有效至10月31日。
Book Now our Opening Offer from RMB625 per night including one breakfast. Valid for bookings till 31 October 2010 and for stays after 19 September 2010.
即刻预订开业特价人民币625元起包含一人早餐。现可预订9月19日以后入住的房间特价预订有效至10月31日。
Book Now our Opening Offer from RMB625 per night including one breakfast. Valid for bookings till 31 October 2010 and for stays after 19 September 2010.
应用推荐