对生物体来说，相对可预测的不利条件可能比不可预测的条件造成更简单的问题。
Unfavorable conditions that are relatively predictable probably pose a simpler problem for organisms than do unpredictable conditions.
遗传科学的核心是一个高见：基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
但问题是，你所得出的这些具体而可证伪的预测，并不总是很准。
But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.
使用经过试验和测试的转换还增加了开发新功能的可预测性，并且减少了风险，因为架构和技术问题已经解决了。
Using tried and tested transformations also increases the predictability of developing new functions, and reduces risk because architectural and technical issues were already resolved.
这样就有可预测性的问题。
股票收益率的可预测性是资产定价研究中的核心问题。
Forecasting stock yield is the kernel problem in researching asset price-making.
本文介绍了马尔可夫链的基本概念和方法，并就在林业预测中的两个问题——林木病害预测和森林资源变化预测进行了讨论和分析。
This paper presents the basic concept end the method of Markov Chains. TWO problems in the forestry prediction concerning predicting forest diseases and changes of forest resources were discussed.
可预测性和分布式实时IPC是分布式实时应用的两个重要问题。
Predictability and distributed real time IPC are two key problems in distributed real time applications.
运用通用地质坐标系列公式，可较好地解决深部断失矿体空间位置预测的问题。
It's more easier that surving coordinates of the blind deslocated orebody is calculated with general geological coordinate system and its series formulas.
中国的长期增长应是必然的，有很多好的推动力因素起作用。如果可预测，20 - 30年应没问题。
Because of the positive effect of many pushing factors, the long-term economic development of China is sure to happen and will sustain for 20-30 years.
分析结果表明，采用数值仿真法可预测成型中可能出现的问题，确定最佳加载路径，获得有效的轴向补料量与内压值。
The results showed that the simulation method could be used to predict the possible problems in shape forming and determine the optimal load path for gaining effective …
阿什福斯和赫胥黎认为情绪劳动实际上使人们之间的互动更加具有可预测性，而且帮助工人避免尴尬的人际问题。
Ashforth and Humphrey(1993)suggested that emotional labor actually may make interactions more predictable and help workers to avoid embarrassing interpersonal problems.
以往的双足机器人路径规划控制策略只能解决静止或以可预测速度运动的障碍物的越障问题。
The previous control strategy that has been adopted to solve the path planning problem of biped robot can only handle the static or predictable obstacle avoiding problems.
为了解决这一问题，基于胞映射理论提出了一种新的岩体动力系统可预测尺度的计算模型。
In order to solve this problem, a new model to calculate the predictive time scale of rock mass dynamic system was proposed using the cell-mapping theory.
一般多从税收法定主义、法的安定性和可预测性、类推适用在税法中的复效性问题以及将税法与刑法相类比等方面出发，提出在税法中禁止类推适用的理由。
Their reasons are the principal of tax legal prescription, security and predictability of law, negative effect of analogy in tax law and comparing tax law with criminal law.
针对测量仪器校准间隔的优化问题，分析了历史校准数据的特征，建立了等维新息马尔可夫GM（1，1）预测模型。
To optimize the calibration interval of a measuring instrument, a prediction method based on the renewal GM(1,1) model is put forward.
基于马尔可夫分析理论，给出了人才拥有量预测的马尔可夫模型，并且讨论了模型中转移概率的确定及模型的预测质量等问题。
Based on Markov theory, a dynamic model is proposed for predicting performance of structures, and a method for determining transition probabilities of structures is given.
基于马尔可夫分析理论，给出了人才拥有量预测的马尔可夫模型，并且讨论了模型中转移概率的确定及模型的预测质量等问题。
Based on Markov theory, a dynamic model is proposed for predicting performance of structures, and a method for determining transition probabilities of structures is given.
应用推荐