用它可以构建可伸缩的可靠系统，但与其他数据库框架一样，您必须要格外注意框架所生成的SQL。
You can build scalable, reliable systems with it, but as with any database framework, you have to pay attention to the SQL that your framework generates.
元数据——由于有着逻辑与物理位置之间的映射关系，因此对于一个运行的可靠系统来说存储元数据的管理显得极为关键。
Metadata – Since there is a mapping between logical and physical location, the storage metadata and its management becomes key to a working reliable system.
其结果是，“公钥基础结构”或PK I被证实不是加密数据的可靠系统，而且商业社会也已经注意到了这一点。
As a result, Public Key Institution (PKI) is proved to be the reliable system for encryption of data, which also draws attention of the commercial society.
电源模块并联馈电是高可靠系统，设计或维修使用不当，不但不能发挥其高可靠性水平，而且还会进一步降低系统可靠性。
High reliable power supply module parallel connection system will not achieve (even lower) the reliability level that it should have if it is not designed and maintained properly.
在F- 16的设计工作中，先进的航空科技以及在其它飞机譬如f - 15,F - 111上经过证明的可靠系统被采用。
In designing the F-16, advanced aerospace science and proven reliable systems from other aircraft such as the F-15 and F-111 were selected.
计算机投票系统不可靠，因为它还没有达到稳定的状态。
Computerized voting system is not reliable because it has not reached a stable status.
为了获得最可靠的结果，在你运行这个命令时，系统应该是空闲的。
For the most reliable results, the system should be idle when you run this command.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统，但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
这就意味着你必须处理与寻求好帮手相关的最初的令人头痛的事。但是一旦你具有了一个可靠的系统的话，你就叫应该避免一些更加恼人的工作。
This does mean that you have to deal with the initial headaches associated with finding good help, but once you have a reliable system in place, you should avoid some of those more annoying tasks.
系统应该是可靠的。
建立一个可靠的通讯系统，让你能够轻松的接触客户。
Set up a reliable telecommunications system to make you easy to reach.
那些没有可靠死亡登记系统的国家需要从替代数据源得到国家伤害死亡率估值的分析方法。
Analytical methods that can derive national estimates of injury mortality from alternative data sources are needed for countries without reliable death registration systems.
这些发现将帮助制造商建立更可靠的电子系统。
The findings are expected to help manufacturers build more reliable electronic systems.
只需要很少的几个步骤，我们就可以拥有一个收集我们信息的合适而可靠的系统。
In a few short steps, we will have a reliable system in place that gathers just the information we need.
可靠的系统处理和命令加密。
在不可靠的通信网络之上建立一个可靠的系统似乎是不可能的。
Building a reliable system that runs over an unreliable communications network seems like an impossible goal.
因此编写构建于可变状态和锁之上、且该状态和锁随系统增长仍然可靠的并发系统很难。
So it is difficult to write concurrent systems built on mutable state and locks that continue to be reliable as a system grows.
文件系统是简单、可靠、容易理解的技术，但缺乏高明的搜索功能。
File systems are simple, reliable, well-understood technology, but they have poor to atrocious search capabilities.
要详细了解如何创建可靠的操作系统备份，请参阅参考资料。
For more details about how to create reliable operating system backups, see Resources.
这些需求是不是通过用例来描述的，但他们通常是对系统有很大影响的系统特性，包括系统可用性，可靠性，系统性能和可支持性。
These are properties of the system that aren't described as use cases but usually have a great impact on them, involving the system's usability, reliability, performance, and supportability.
当然没有绝对可靠的系统。
一个强大的卫生系统，可提供可靠诊断和最佳治疗。
A strong health system would provide for reliable diagnosis as the basis for optimal treatment.
如果缺乏通过可靠信息系统获取的数据，目标的进展就会无从衡量，战略的制定也就无法完善。
Progress cannot be measured and strategies cannot be refined in the absence of data from reliable information systems.
金融机构现有系统的API必须可靠和安全。
The API of the institution's existing system must be reliable and secure.
系统的稳定性和可靠性通常以连续运转时间和系统的可靠运行时间来度量。
System stability and reliability are generally measured as continuous hours of operation and reliable uptime of a system.
无人驾驶卡车更加可靠，雷达系统可以使卡车避免撞车事故，并且它们一天24小时不间断工作。
Without drivers, the trucks are more reliable, with radar sensors stopping them from crashing. They roll 24 hours a day.
靠燃料驱动的机动系统耗费过大，而且太不可靠，伯尼研究的系统则不同，它们不需要电池、汽油或者煤油。
Unlike motorized systems powered by fuel that's too costly and unreliable, the systems Burney studies require no batteries, gas, or kerosene.
靠燃料驱动的机动系统耗费过大，而且太不可靠，伯尼研究的系统则不同，它们不需要电池、汽油或者煤油。
Unlike motorized systems powered by fuel that's too costly and unreliable, the systems Burney studies require no batteries, gas, or kerosene.
应用推荐