它有一个符合人体工程学和可靠的设计。
它允许轻量化，刚性和耐用的部件和系统快速，可靠的设计。
It allows for rapid and reliable design of lightweight, rigid and durable components and systems.
他们以其简洁，可靠的设计跻身于液压长臂开采行业的领先地位。
Their reliable, compact design make them the outstanding choice for powering hydraulic longwall equipment.
研究结果为采用水泥尾矿砂混合料直接筑坝提供了可靠的设计依据。
These results show that using cement and tailings sand mixture as a dam material has a reliable design basis.
应用该方法可以为碳纤维加固钢筋混凝土设计提供可靠的设计参数。
The reliable design parameters can be obtained by the presented method for the design of the carbon fiber reinforced concrete beams.
本文根据文献等资料进行分析，得出较为实用、安全、可靠的设计方法。
Based on the document, this article analyses and proposes a practical, safe and reliable design draft.
不加热干燥机作为一款最佳的设备，因为它有简单的，可靠的设计和低的成本。
Heaterless dryers are preferred for their simple, reliable design and low initial cost.
安全可靠的设计模式：系统基于UNIX平台下开发，采用分层的软件体系结构。
Safe and dependable design mode: the system development bases on platform of UNIX, the software system is used layering structure.
该系统可优化滚刀设计参数，自动校核齿背铲磨，实现齿轮刀具快速可靠的设计。
This system can optimize the parameter of gears, check relief grinding of tooth back automatically and design the gear hobs rapidly and reliably.
可靠的设计与开发环境及交付流程，允许为支持IT应用程序实现高效而灵活的实现。
A robust design and development environment and delivery processes that enable efficient and flexible implementation of supporting IT applications.
J - 10既采用了高端的航空技术，也采用了一些可靠的设计去降低技术困难和成本。
As well as adopting advanced aerospace technologies, the J-10 also USES proven reliable designs to lower the technical difficult and costs.
合理确定施工方法对于造价有着重要的意义，同时工程造价又为施工方案提供可靠的设计依据。
The rational determination of the construction methods, which possesses important significance for the construction cost, provides reliable foundation for the construction scheme.
建立了燃烧器引射器参数的计算模型，为侧壁燃烧器的防回火设计提供了简单可靠的设计计算方法。
The calculation model of the burner inductor parameters was built up. It provided a simple and reliable design method for anti-backfire design of the side wall burner.
本文不仅可为消防建审人员提供科学合理的消防安全评估方法，也将为建筑设计提供可靠的设计依据。
This article not only provides scientific and rational methods for appraisement of fire safety to fire protection engineer, but also offers a reliable reference to design building.
因此，寻求切合工程实际的、经济合理的、安全可靠的设计方法一直是桩筏基础研究领域中的重要课题。
So it is an important subject for seeking a design method of practical, economic and reasonable, safe and reliable in the domain of piled-raft studying.
工程实际应用表明虚拟装配技术在工程设计中的应用为复杂工程系统设计提供了一种直观、可靠的设计方法。
The practical application shows that virtual assembly in engineering design provides a clear and reliable design method for complex engineering system design.
本文对螺旋压缩型弹簧的强度为模糊变量、应力为随机变量的情况，提出了模糊可靠的设计方法，并给出了计算实例。
This paper presents the fuzzy reliability design of the helical compression spring, on condition that a fuzzy variable strength and a random stress are given.
我们知道合适的方案必须是要提前计划好的（提供可靠的设计和架构），但由于预算和期限的问题，我们常常不得不牺牲质量。
We know that part of the equation should be to think ahead (providing a solid design and architecture), but quality is usually compromised because of budget and deadline concerns.
优化后的拱形头盖体积与优化前相比减小了34.7%，失效概率仅为0.007 2%，达到了开启便捷且安全可靠的设计目的。
By optimization, the volume decreases by 34.7% with a failure probability only 0.007 2%, it can be operated easily and safely.
除了提高射程和可靠性，升级设计用来改进高度混乱环境下的性能。
The upgrades are designed to improve performance in high-clutter environments, in addition to increasing range and reliability.
用来连接发送方和接收方的协议并没有设计成支持可靠的消息传递构造，诸如：消息标识符和确认。
The protocols used to connect senders and receivers were not designed to support reliable messaging constructs, such as message identifiers and acknowledgements.
这款车的设计表明它的主人是实际、可靠、及有弹性的。
The design is meant to indicate that the owner is practical, reliable, and flexible.
大多数捐赠的设备都是为发达国家设计的，适用于稳定可靠的电力供应环境。
Most donated equipment is designed for developed countries, where constant, reliable electricity supply is the norm.
跟进工作把你树立成非其他设计师留下的典型形象：可靠，有条理。
Following up establishes you in a way that other designers aren't typically known as: reliable and organized.
您从一开始就得学习它并将其设计到您的系统中，就像您在可伸缩性、性能、可靠性和安全性方面进行的设计一样。
You have to work at it and design it in to your systems from the beginning, just like you have to design in scalability, performance, reliability and security.
每个月我们都将探索设计模式、可靠软件设计的原则以及为什么“最佳实践”是最好的，同时也关注如何将它们应用于实际问题。
Each month, we'll explore design patterns, principles of reliable software design, and why "best practices" are best, with an eye to how they are applied to real problems.
这些可靠传递规范的设计允许在临时网络失灵的情况下消息仍然到达最终的目的地。
The design of these reliable delivery specifications allow messages to reach their ultimate destination for cases where temporary network glitches occur.
这些可靠传递规范的设计允许在临时网络失灵的情况下消息仍然到达最终的目的地。
The design of these reliable delivery specifications allow messages to reach their ultimate destination for cases where temporary network glitches occur.
应用推荐