钢铁的价值在于它的可靠性。
随着消费者对汽车的可靠性及转售价值愈来愈关注，他们的品牌忠诚度可能有所转变。
As buyers begin to pay more attention to the reliability and resale value of their cars, their loyalties are likely to change.
单元测试的重大价值在于：它们使开发人员能够在尽可能低的层面上保证对象的可靠性。
The value of unit tests (which is considerable) is that they enable developers to guarantee object reliability at the lowest possible level.
我们将讨论性能测试的价值和确保您的信息系统的可用性、可靠性和快速响应能力将使您的企业受益匪浅。
We discuss the value of performance testing and its benefits in ensuring the availability, robustness, and responsiveness of your information systems that fill critical roles for your enterprise.
因此如果考虑可靠性的价值，确定性不仅仅没有用处，而且事实上还有害处。
Therefore certainty is not only something of no use, but is in fact damaging, if we value reliability.
改变工厂环境：通过实现装配线流程的自动化，可以帮助将返工的情况最大限度地减少，并提高工具、设备和其他有价值的资产的可靠性。
Change factory floor: By automating assembly line processes, you can help minimize rework and improve accountability of tools, equipment, and other valuable assets.
本文系统地分析了引信软件的可靠性，对开发可靠的、智能引信有一定的参考价值。
This paper has analyzed fuze software reliability by the Numbers, which provided some reference value for developing reliable brainpower fuze.
这些观点、理论和方法对其它行业机械产品的可靠性指标体系研究具有重要参考价值。
Viewpoints, theories and methods in the paper are of reference value to the research on machinery reliability index system in other industries.
目的探讨经颅彩色双功超声（TCCS）及超声造影（CEUS）对颅内动脉狭窄诊断的价值，并与DSA结果对照评价其可靠性。
Objective To evaluate the diagnostic value and reliability of transcranial color-duplex sonography (TCCS) and contrast-enhanced ultrasound (CEUS) on cerebral arterial stenosis by comparing with DSA.
实际测试证明该系统具有高效性、高可靠性，因此具有广阔的应用前景和较高的使用价值。
The practical testing result of the system has proved the system's high effectivity and reliability, so it has broad application prospects and high value.
如是否证据的检验性、实质性和可靠性会在价值上超过它使陪审团误导、形成偏见和混淆的倾向。
Such as whether the probativeness, materiality, and reliability of the evidence outweighs its tendency to mislead, prejudice, and confuse the jury.
产品绩效、耐久性、易用性、声望，以及网站的效率、响应性、可靠性和保密性对网民的娱乐价值有积极的影响作用。
Product performance, durability, ease of use, prestige, efficiency, reliability, responsiveness and privacy of website has positive effect on recreational value respectively.
目的评价超声监控高强度聚焦超声(HIFU)治疗骨肉瘤的可靠性及其治疗后随访的实用价值。
Objective To evaluate the reliability and efficacy of high intensity focused ultrasound (HIFU) on treatment of osteosarcoma by color Doppler flow imaging (CDFI) surveillance.
实践证明该系统可靠性高，工作稳定，成本低，实现了弱电控制强电，有较高的应用价值。
Practice prove that the system has high reliability, stability and low cost, a strong, weak control and higher value are achieved.
结合实例说明了含有删失数据的可靠性函数估计的几种方法，对于现场寿命数据分析与可靠性评估具有参考价值。
Illustrated with examples, it has reference value for the field life data analysis and reliability evaluation, illustrating several estimation methods concerning reliability function of deleted data.
应用结果表明，本系统具有抗干扰性强、可靠性高和硬件结构简单等优点，具有较高的实用价值。
The application results show that the system has many advantages, such as high anti - interference, high reliability and simple structure in hardware. Lt is of higher practical value.
这种虚拟凸轮机构能方便地实现电信号控制，稳定性好，可靠性高，具有很好的实用价值。
The signal control can be easily realized by this virtual CAM mechanism with good stability, high reliability, and better practical value.
实验和试用结果表明，该传感器具有良好的重复性和可靠性，对石油测井具有很大使用价值。
Experiment states this sensor is good in performance, and there are great useful value for oil produce.
应用表明，该方法简单、可行，对其它领域的软件可靠性评估同样具有参考价值。
Application shows that the method is simple, practical, and also has references to the software reliability evaluation in other domains.
应用表明该方法简单、可行，能够满足航天任务的实际需求，对其它领域的软件可靠性评估同样具有参考价值。
Application shows that the approach is simple, practical, and also is references for the software reliability estimation in other domains.
这些设计方法对提高PLC控制系统可靠性有重要的参考价值。
These design methods have important reference value to enhance the PLC control system reliability.
对于双向删失和更新计数过程的情形，我们分别获得了具体的计算公式，它们在寿命及可靠性研究中有重要的实用价值。
Both in the double censoring case and in the renewal counting processes some concrete results are derived, which have important and practical value for life and reliability research.
研究结果对丝杠副工作热可靠性评估、机构热控方案的设计和实施有实际参考价值。
The research results have referenced values for the evaluation of working reliability and the thermal control design and implementation.
本文在考虑可靠性随时间变化和资金时间价值基础上提出了动态模型，并进行了模拟与分析研究。
This paper, based on the consideration of the varying reliability with time and the time value of capital, presents a dynamic model and makes simulation analysis.
该系统的建立对于提高实验室器件管理的效率和可靠性，改善资源利用率具有重要的实用价值。
The establishment of this system has important value to improve the efficiency and reliability of device management in laboratories and increase the usage rate of device resources.
本课题的研究对于提高轴系的运行可靠性、优化轴系运转性能具有理论及实际价值。
It is of theoretical and practical values to improve the running reliability of shafting and optimize the operation performance of shafting.
本设计电路简单易行，可靠性较高，具有一定的使用价值。
This design is easily to realize with high reliability and using value.
所提出的方法，便于工程应用，对于大型复杂系统可靠性评定，具有重要的参考价值。
The presented method can be easily used in engineering and has important applied value for reliability evaluation of large-scale complicated system.
通过力学计算，说明了其安全可靠性，该设备使用效果良好，具有推广价值。
Besides mechanics calculation, demonstrates the device is safe and reliable, with a good result in application and worth popularization.
目的探讨联合应用游离组织瓣和带蒂胸大肌皮瓣移植修复大型头颈部缺损的可靠性和应用价值。
Objective To analyze the value and reliability of combined free flap and pedicled pectoralis major myocutaneous flap in the reconstruction of extensive composite head and neck defects.
应用推荐