阐述了基本可靠性验证试验不能取代任务可靠度验证试验的方案。
Compliance tests for mission reliability cannot be replaced with basic reliability compliance tests.
通过算例就各参数的随机性对结构动力可靠度的影响进行分析，验证本文方法的可行性。
Finally, the influence of the random of structural physical on the structural dynamic reliability is analyzed through the examples, validating the feasibility of this method.
经过误差分析验证，模型的精度、可靠度均满足设计要求，可供生产设计单位使用。
By the verification of error analysis, the accuracy and reliability of the model accord with the designing demands, and can be used by the production and design units.
通过螺旋弹簧的实际可靠度计算，并与传统可靠度设计进行了对比分析，验证了模型的有效性和实用性。
The effectiveness and practicability of this computing algorithm are validated perfectly by comparing the result computed by this model with those by traditional reliability designing methods.
卫星热设计参数的灵敏度分析为卫星热设计的可靠性验证以及卫星运行可靠性提供了分析方法。
The parameter sensitivity analysis provides an evaluating method for the reliability validation of the satellite thermal design and the operating reliability of the satellite.
在多台动模机组上做了大量相关试验，验证了本文所提出数学模型的正确性和有效性以及保护方案的灵敏度与可靠性。
A large number of experiments on different generators verify that the mathematical model is correct and effective, and that the protection schemes are sensitive and reliable.
试点数据表明，系统稳定可靠，缩短了申报时间，提高了纳税人的满意度，验证了本课题的研究成果。
The data from experimental unit indicate that the system is steady and reliable, reduces the time, increase the degree of satisfaction of taxpayer, validate the research production.
该单片机集成度高、硬件结构紧凑并采用浮点数运算，实验证明，整个系统的快速性与可靠性均较理想。
It's proved by experiment that the whole system has a high speed and good reliability, because the single chip computer has high integration, compact hardware structure and floating number.
实验证明该实验系统具有可靠性强、传输速度快、集成度高等特点，同时该设计方案也可以应用于其它系统。
Experiments shows that system is credible, transfer speed is fast, integration is high, and this method can be applied in other systems.
并利用国家粮食标准样品测试以验证方法的准确度，证明所给该法准确可靠，可推广应用于其他粮食样品中微量金属元素的测定。
The accuracy of the method was practised by the national standard material of grain. All of the results show that the analytical method is accurate and reliable.
本文首先是对现有的中学生生涯成熟度量表进行质量分析和验证性因素分析，确定其信度和效度是否理想，以保证本研究所使用的测量工具可靠、有效。
In this paper, we firstly use quality analysis and confirmatory factor analysis to prove that the existing middle school students 'career maturity inventory has good reliability and validity.
对流速传感器的标定测试方法进行了探讨和试验验证，实际测量和使用表明：流速测量结果准确可靠，准确度达0.5%FS。
From the practical measurement and application, it is shown that the measurement result of flow velocity is reliable and the accuracy is 0.5 % FS.
鉴于瑞雷波勘测技术在工程领域中的应用范围逐渐扩大，并取得了较好的效果，故有必要以瑞雷面波法对路基压实度进行检测，并与常规方法灌沙法和环刀法进行对比，验证其可行性与可靠性。
Given this, it is necessary to detect the roadbed compactness with Rayleigh wave method and compare it with the sand cone method and cutting ring method, which verify its feasibility and reliability.
提出将预制RC构件在施工中所受的荷载视为验证荷载，用验证荷载法计算其可靠度的新方法。
This paper, regarding the constructional loads as proof loads and using proof load method, presents a new method to analyse the reliability of prefabricated reinforced concrete (rc) components.
随着集成电路规模和复杂度的急剧提高，尤其面对面市时间的巨大压力，芯片验证的可靠性越来越低。
With the booming of the scale and complexity of IC design, accompanied by the enormous pressure of time-to-market, the reliability of verification is getting lower and lower.
通过一连拱隧道应用，计算其衬砌碳化可靠度，提出了经济合理的维修方案，验证该方法的可行性。
The reliability of concrete carbonation is calculated and economic reasonable maintenance plan is selected by the analysis and predictive method for...
通过传递标准漏孔与德国PT B开展了漏率比对，验证了测量不确定度评估结果的可靠性。
Through the leak-rate comparison with PTB using standard leak, the reliability of uncertainty evaluation results has been verified.
从而验证组合导航系统的可靠性。增加了系统余度，提高了整个系统的容错能力和信息的可信度。
It verifies the reliability of integrated navigation system, increased system redundancy and improve overall system fault tolerance and information credibility.
实例分析和工程应用验证了程序的正确性。这些程序可以作为科研和工程人员的可靠度分析工具，具有一定的参考和应用价值。
The validity of these procedures were checked by the case and engineering analysis in this paper, so they can be used as analysis tools for the researchers and engineers.
经实验证明该装置工作可靠，灵敏度高，可应用于医疗及工业液位中。
The apparatus has been proved reliable and highly sensitive and can be used in medical instruments and industrial control.
完成系统联调，并进行激光加工实验，验证系统的可靠性、精确度和加工能力。
Finished the whole system debugging and did laser-machining experiment, which tested and validated the reliability and precision of the system.
实验证明，设计的检测装置具有很高的准确度和可靠性。
This measurement technique has a significant effect on high precision detonation experiment.
实验证明，该设计结构简单，频率稳定度高，谐波分量少，可靠性好，满足测试要求。
Experiments prove that the design has the advantage of simple structure, highly stable frequency, less harmonic component, better stability, which can fulfill the test requirement.
实验证明，该设计结构简单，频率稳定度高，谐波分量少，可靠性好，满足测试要求。
Experiments prove that the design has the advantage of simple structure, highly stable frequency, less harmonic component, better stability, which can fulfill the test requirement.
应用推荐