看来，JAR与良好的可重用模块的要求比较接近，但缺乏一些基本的模块特征。
The JAR, then, is close to what you need for a good reusable module but it lacks some basic modularity characteristics.
随着可重用模块数目的增长，搜索和分配可重用模块也变得越来越复杂。
With the increasement of the reusable blocks, searching and allocating these blocks also becomes more and more complex.
编写可与相同组或模块中的其它函数良好协作的函数很重要，因为这些函数组或模块组就是您必须能够重用的。
Writing functions that work well with other functions in the same group or module is important because it's precisely these groups of functions or modules that you must be able to reuse.
该选项仍然需要一些规划，特别是在什么地方使用新的 2.0特性，并调查在新的样式表结构中旧模块的可重用性。
This option still requires some planning, particularly about the places where you will use new 2.0 features, and investigating the reusability of old modules in your new stylesheet structures.
它使用DTD将文档组织为可重用的模块(称为“主题(topics)”)并表示该主题的内容。
It includes a DTD for organizing documents into reusable modules called "topics" and for expressing content within topics.
在您组装模块时，您可完全灵活地组装可重用的部件，前提是其引用与目标组件的接口相匹配。
As you assemble your modules, you have complete flexibility to assemble reusable parts, provided the references match the interfaces of the destination component.
编写能够被特定的元素和属性调用的可重用代码模块。
Write reusable code modules that can be invoked for specific elements and attributes.
相关内容包括，以“函数式”方式来编写代码将会涉及设计、权衡、不同的可重用构建模块、以及一些其他见解。
As I'll illustrate, writing code in a "functional" manner touches on design, trade-offs, different reusable building blocks, and a host of other insights.
开发标准提供一组可重用的常识性指导原则，开发人员在交付代码模块或组件时应该遵循这些指导原则。
Development standards provide a set of reusable, common sense guidelines that developers should follow when delivering a code module or component.
众所周知，有效的虚拟化可以提高资产利用率，让服务器、存储、网络和其他功能更模块化，由此提高可重用性。
It is well known that effective virtualization can improve asset utilization making servers, storage, network and other capabilities more modular and hence more reusable.
可重用的：归功于过滤器实现类的模块化设计，以及声明式的过滤器配置方式，过滤器可以容易地跨越不同的项目和应用程序使用。
Reusable: Thanks to the modular design of a filter's implementation class, and the declarative way that a filter is configured, filters can easily be used across projects and applications.
除了应用支持可重用性的模块概念之外，类和名称空间的命名方式也能够实现可重用性。
In addition to applying concepts of modularity that enable reusability, the way you name classes and namespaces gives them an implied purpose and, therefore, reusability.
IT行业正在大刀阔斧地将 IT基础设施分解为模块、可重用服务。
The IT industry has made great strides decomposing IT infrastructures into modular, reusable services.
本文还介绍了模块，模块可使您将相关方法及数据合并入一个有组织的层次结构中，而此结构可方便地在其他Python程序中重用。
The article also discussed modules, which let you group related methods and data together into an organized hierarchy that can be reused easily in other Python programs.
OSGi框架被设计通过提供这些关键元素，来支持模块化、可重用和具有版本的应用程序的构建、部署和管理。
The OSGi framework is designed to enable the building, deployment, and management of modular, reusable, and versioned applications by providing these key elements.
所以Servlet过滤器是通过一个配置文件来灵活声明的模块化可重用组件。
So, Servlet filters are modular, reusable components that are flexibly declared via a configuration file.
In nova solutions将其应用程序实现为两个模块，从而提供了可重用性和灵活性。
Innova solutions implements its application into two modules, which provide reusability and flexibility. The two modules are payroll module and Web front-end module.
有了XQuery模块特性，您可以将常用的函数和变量组织在可重用的库模块中。
The XQuery modules feature allows you to group commonly used functions and variables in reusable library modules.
对于StackVM，我们将功能分解为可重用、开源的模块，以此来尽可能长久地避免大型代码库的这种缺陷。
With StackVM, we're trying to avoid the trap of a large codebase for as long as possible by factoring out functionality into reusable, open-source modules.
即使您对设计可重用的Web模块不感兴趣，也很可能会发现您的J2EE应用程序由几个部分组成。
Even if you aren't interested in designing reusable Web modules, you will most likely find that your J2EE applications break down into several Web components.
委托和事件帮助我们编写模块化和可重用的代码。
Delegates and Events help us to write modular and reusable code.
反响器模式完全地分别应用法度特定代码和反响器实现，这意味着应用法度组件可以被分别成模块化，可重用部件。
The reactor pattern completely separates application specific code the reactor implementation, which means that application components can be divided into modular, reusable parts.
这种控制系统模型，开放性好，各个模块的可重用性强，开发效率高。
This control model improves the system's openness and development efficiency, and makes the subsystems reusable.
文章首先探讨了虚拟仿真器的结构化模块化设计方法，然后采用类模板设计方法研究分布式作战台位仿真器的可重用设计技术。
First we discuss the structural module method to design the virtual battlefield simulators, then use class module method to discuss reusing methods in the distributed virtual battlefield simulators.
CORBA中间件技术可以使机器人应用程序的开发模块化，更加简单、快速，能够提高系统的可移植性、可重用性和可维护性。
The CORBA middleware technology could modularize the development of robot application program which was simpler, faster, and improve the portability, reusability and maintainability of the system.
这些位的可重用代码称为包，有时称为模块。
These bits of reusable code are called packages, or sometimes modules.
“合并模块”项目可以创建可重用的安装组件。
Merge Module projects allow you to create reusable setup components.
未能实现在线课程的模块化和可重用性。
Failure to build modularity and reusability into eLearning courses.
计算中，算法作了一些改进，提高了计算速度，各个类的有效封装又使程序具有很好的模块性、可维护性和可重用性。
The calculation speed is accelerated by some improvement of algorithm, and the effective encapsulation of class libraries brings good modularity, …
计算中，算法作了一些改进，提高了计算速度，各个类的有效封装又使程序具有很好的模块性、可维护性和可重用性。
The calculation speed is accelerated by some improvement of algorithm, and the effective encapsulation of class libraries brings good modularity, maintainability a...
应用推荐