真正的目标是一致的和可重复的结果。
这给了团队完成可重复的结果所需的支持和灵活性。
This gives the team the support and the flexibility they need to accomplish repeatable results.
各系统经过精心设计和建造，能够提供最准确和可重复的结果。
Drawing on vast resources from multiple disciplines, each system is carefully designed and constructed to provide the most accurate and repeatable results.
如果测试是可重复的，那么测试结果之间的差异应该是极小的。
If your tests are repeatable, the differences between test results should be minimal.
由于我们的目标是一致的、可重复的、精确的结果，所以最好先尽可能减少变量。
With a goal of consistent, repeatable, accurate results, it is best to start with as few variables as possible.
最重要的结果是，这些系统现在更易于维护，而且可扩展性也更好；但是有时这些技术有过多的重复，会导致软件的过度设计。
The primary result should be that these systems are now easier to maintain and more scalable, yet sometimes these techniques are simply overkill that results in over-designed software.
我想他基本上是对的，但是问题在于他的结果不是100%可重复。
I think he was mostly right, but the problem was that his results weren't 100% reproducible.
他失去了所有，他的实验室，他的钱……我想他基本上是对的，但是问题在于他的结果不是100%可重复。
He lost everything, his lab, his money.... I think he was mostly right, but the problem was that his results weren't 100% reproducible.
在相同事务下对“可重复读取”区域内数据的多次请求的结果是相同的，但能够带来更好的应用吞吐量。
With the "Repeatable Read" data region fetch requests issued multiple times within the same transaction will always produce the same result yielding better application throughput.
这两个特性帮助测试团队开发和文档化可重复的测试结果，从而满足“高可见性”的挑战。
These two features helped the test team develop and document repeatable test results, meeting the high-visibility challenge.
该工具还生成审计可追踪、可重复，且可伸缩的QA测试结果。
The tool also generates audit trackable, repeatable, and scalable QA test results.
具有代表性的是，那些可以通过外包而完成的很好的项目是那些需要重复并具有可预测性结果的项目，例如数据换算。
Typically, the projects that work best for outsourcing are those that require repetition and have predictable outcomes, such as data conversions.
但一些科学家和律师同Greely一样，怀疑这些结果在实验室环境以外的可重复性。而其他人也认为fMRI测谎技术还没有准备好。
But some scientists and lawyers like Greely doubt that those results will prove replicable outside the lab setting, and others say it just isn't ready yet.
这种科学方法的主要组成部分是：实验应该是可重复的，以便其为他科学家证实或否定其结果；
The main components of the scientific method are that experiments should be repeatable, so other scientists can verify or nullify the results;
在完成每个更复杂的基准测试阶段之后，检查结果是否是一致的、可重复的、精确的，之后才能执行下一个测试。
After each more complicated benchmark, run a check for consistent, repeatable, accurate results before continuing.
一个可重复的有着特定结果的活动。
是对一个可重复的有着特定结果的业务活动的一个逻辑表示(例如，检查消费者帐户；提供天气数据，整合钻井报表)？
Is a logical representation of a repeatable business activity that has a specified outcome (e.g., check customer credit; provide weather data, consolidate drilling reports)?
结果的可重复性，与人类视觉相结合产生的机器视觉在工业测量中受到越来越多的关注。
The result repeatability, receives more and more many attention with the human vision associated production machine vision in the commercial measurement.
目的：采用高度近交的动物可以减少实验动物数量和实验重复次数，提高实验结果的准确性、可比性和可重复性。
Aim: Adopting high-inbreeding animal can not only decrease experimental animal amount and experimental repetition times, but also improve accuracy, comparability and repetition of experimental result.
分析表明测试结果具有可靠性和可重复性，测试特性可以作为磁致伸缩致动器的设计参数。
It is found that the measurement result is reliable and repeated and that the parameters can be used to design an actuator.
最后，通过同轴度测量实验和对实验结果的分析，证实了数学模型的正确性和仪器的可重复性。
Finally, it proves the correctness of mathematic model and the repeatability of instrument by analyzing the experiment result.
标准测量重复性当同一位观察者使用同一测量仪器对同一部件的某一可识别特征进行多次测量，所得结果的变异。
The variation in measurements obtained with one measurement instrument when used several times by one appraiser while measuring the identical characteristic on the same part.
胶带的粘合强度对于测试结果的可重复性非常关键。
The bond strength adhesive tape for repeatability of test results is critical.
比较基因组杂交技术用于分析染色体dna水平的改变，能获得良好结果并具有可重复性，从而提供了一条肿瘤细胞遗传学研究的可行路径。
CGH are applied to analyze DNA level changes of chromosome, can get good results and can be repeated well, it is an advisable way of tumor cellular genetic research.
探讨光学相干断层成像术检测正常人视网膜神经纤维层厚度的可重复性结果。
Objective: to assess the Reproducibility of the measurement of retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness by optical coherence tomography on normal eyes.
实验结果数据表明，该系统的可重复性好、精度高，为研制高质量的等离子体显示板提供了依据。
The experimental data show that the system has a good testing repeatability and high-accuracy, this provides a basis for developing a high-quality plasma display panel.
在完成了第一阶段的试验中，科学家将进一步进行验证和临床研究，以确保检测提供可靠和可重复性的结果。
Upon completion of the first phase of the experiment, scientists will be further verified and clinical research to ensure that the detection and repeatability to provide reliable results.
重复进行风险定量分析所得的结果趋势可揭示是需要增加还是减少风险管理行动。
Risk to repeat the results of quantitative analysis can reveal the trend is increasing or decreasing the need for risk management operations.
结果表明，该催化剂具有较高的活性、可重复使用，利用该方法所得产品的后处理容易、生产成本低，污染小。
The results show that the catalyst has high catalytic efficiency for the esterification and the catalyst can be reused over seven times, The method has produced less pollutants.
结果表明，该催化剂具有较高的活性、可重复使用，利用该方法所得产品的后处理容易、生产成本低，污染小。
The results show that the catalyst has high catalytic efficiency for the esterification and the catalyst can be reused over seven times, The method has produced less pollutants.
应用推荐