证据仅仅具有关联性并不意味着它便具有可采性。
Just because evidence is relevant does not mean that it is admissible.
我们在等待法官对被告方证据的可采性做出裁决。
We are waiting for the judge to rule on the admissibility of the defense evidence.
法院将对证据的可采性进行裁决。
美国地质调查局曾在2008年做出预测，北极很可能占有全球30%和13%可采而未被发现的石油和天然气。
The US Geological Survey estimated in 2008 that the Arctic was likely to hold 30% of the world's recoverable, but yet to be discovered, gas and 13% of its oil.
现在的问题并非世界已无能源可采，而是开采新能源变得更昂贵了。
The problem now is not that the world is running out of energy but that the new sources of energy are more expensive to exploit.
基于大量油气田开发的实际资料，建立了预测油气田产量、累积产量和可采储量的简单模型。
Based on statistical development data of large oil and gas fields, a simple model for predicting production, cumulative production, and recoverable reserves is developed.
法庭将对证据的可采性进行裁决。
为进一步提高油藏采收率，增加经济可采储量，有必要转换。
To improve crude oil recovery and increase economic recoverable reserves, we have to convert to steam flooding.
最高层瞭望台离地面274米，若沿1652级阶梯而上，差不多要一个小时，当然也可采电梯登高。
The top observation deck 274 meters above the ground, if the previous steps along the 1652, almost an hour, of course, the elevator can be taken climb.
针对天然气的开发特点，优选出了方便实用的可采储量标定方法。
According to the character of natural gas, convenient and applied demarcating methods are chosen.
可采天光的天窗，为主人生活采纳自然灵蕴，更富活力与生色，直射大自然光倾泻而下，成为阶层的尊属视线。
Overhead ventilator extracting daylight gives to life natural spirit, brings more vigour and add color, natural light shooting at right angles pour down, belong to class's honour line of sight.
由于页岩气资源开发，生产逐步转移到那些可采性小并且更加昂贵的资源。
As the shale gas resource base is developed, production gradually shifts to resources that are somewhat less productive and more expensive to produce.
法定证据规则一般认为，程序如何更好的进行不应该是证据可采性听证会的主题。
Legal evidence rules generally hold that how well work is performed should not be the subject of an admissibility hearing.
油藏润湿性是评估油藏可采储量，控制油藏流体流动行为的一个重要参数。
Reservoir wettability is an important parameter for evaluating recoverable reserves and controlling fluid flow of a oil reservoir.
澳大利亚是世界上铀矿储量最大的国家，可采铀储量占全球储量的23%。
Australia has the world's largest uranium reserves, with 23% of all recoverable uranium in the world.
方程既可以用来预测油气田整个开发阶段的指标，又可以比较准确的测算油气田的可采储量。
This equation can either predict index during the whole developing stage of oil and gas field, or predict relatively accurately the recoverable reserve.
瑞利模型可用于预测油气田的产量、累积产量、可采储量、最高年产量及其相应的开发时间和累积产量。
Rayleigh model can be used to forecast production, cumulative production, recoverable reserves, maximum annual production and its corresponding time and cumulative production of oil and gas fields.
英美法通过证据可采性规则对证人证言的真实性进行控制，以实现公正解决纠纷的目的。
In common law, the authenticity of testimony is controlled by the rule of admissibility, for the object of justice in dispute settlement.
将它们变换为含水率与可采储量采出程度关系，并研究了曲线的图形特点。
These relationships were transformed into those between water cut and recovery percent of recoverable reserves, and these curves investigated.
水驱特征曲线法是用来预测水驱油田的产量及可采储量的重要方法。
Waterdrive characteristic curve is an important method for forecasting production rate and commercial reserves of waterflood field.
此外，用孔隙度变化公式还可以计算岩石弹性可采储量和弹性采收率。
Moreover, using porosity changing formula can calculate the rock elastic recoverable reserves and elastic recovery.
它不但可以确定气藏的原始地质储量和可采储量，而且还可以判断气藏的驱动类型，以及预测未来的开发动态。
It can not only be used to determine original gas in-place and recoverable reserves of gas reservoir, but also judge the drive type and predict future development performance.
但如何预测和计算凝析气藏中的干气和凝析油可采储量，目前国内尚没有较为全面、实用、便捷的测算方法。
But how to predict and calculate net gas and condensate oil recoverable reserve, there is no practical and convenient method so far in home.
在年产油量预测时，要根据所处的开发阶段选择合适的方法，同时应与可采储量预测结果有机结合，以提高预测的可靠程度。
When predicting oil production for one calendar year, the method should be picked according to the corresponding development age and combined with reserve prediction to improve the precision.
在年产油量预测时，要根据所处的开发阶段选择合适的方法，同时应与可采储量预测结果有机结合，以提高预测的可靠程度。
When predicting oil production for one calendar year, the method should be picked according to the corresponding development age and combined with reserve prediction to improve the precision.
应用推荐