最后，我们为组件添加了可配置参数。
两个可配置参数控制VPSS的运行方式。
很多软件评估包允许您把这些变量设置为可配置参数。
Most software estimating packages allow you to set these variables as configurable parameters.
它的设置比较难；由于灵活性很强，它有许多可配置参数。
It can be difficult to set up; with so much flexibility there are a lot of configurable parameters.
有更高的自动化程度和动态的可配置参数，因此DBA 更轻松。
There are more automatic and dynamic configurable parameters, so less is required from the DBA.
该插件可以识别不同的可配置参数，以便能够检查不同范围的汇率。
The plug-in recognizes configurable parameters so that different rates with various checking ranges can be checked.
本文对可配置参数的多位并行bch译码器的设计方法进行了研究。
The method of designing a parameter configurable and multi-bit parallel BCH decoder is studied in this paper.
本文介绍重要的Hadoop可配置参数以及分析和调优性能的方法。
This article introduces you to the important configurable parameters of Hadoop and the method for analyzing and tuning performance.
选择器提供基于可配置参数将服务请求动态路由到不同服务实现的能力。
Selectors Provide the ability to dynamically route a service request to different service implementations based on a configurable parameter.
部署描述符提供了简单的容易对可配置参数及其值进行访问的文本编辑器。
The deployment descriptor provides simple, text-editor friendly access to these configurable properties and their values.
它描述了如何添加一个能够使用户添加可配置参数的严重性指示器和普通规则变量。
It describes how to add a severity indicator and generic rule variables that enable users to add configurable parameters.
ioctl命令的功能非常强大，您可以使用它们来访问或修改网络(或其他)设备的可配置参数。
The ioctls are powerful commands that you can use to access and modify configurable parameters for network (or other) devices.
可以使用本文描述的方法进一步研究 Hadoop的可配置参数，寻找参数配置与不同作业特征之间的关联。
You can use the method described in this article to further explore configurable parameters of Hadoop and find the connection between parameters configuration and different job characteristics.
如果您想要将同样的BAR文件重新部署到多个生产环境中，只需要将可配置参数改为所需要的值，而不必再回到开发环境中。
If you want to redeploy the same BAR file to multiple production environments, change the configurable parameters as required, without the need to go back to a development environment.
如图4中见到的，每个BAR文件的可配置属性由一组配置参数定义而成。
As you can see from Figure 4, every BAR file's configurable property is defined by a group of configuration parameters.
而且，这些更为精致的工具提示的所有参数都是可配置的。
And, all of the parameters of these more elaborate tooltips are configurable.
需要将这些基本属性设置为可配置的参数。
These basic attributes need to be set up as configurable parameters.
在运行时，事务中的参数标志替换为具体的值，这些值是从可配置的随机值分布和输入列表中提取的。
At run time, parameter markers in the transactions are replaced by concrete values drawn from configurable random value distributions and input lists.
可配置性：可以通过业务策略、业务规则、业务服务水平协议和配置参数等项目对行为进行定制，以满足客户特定的需求。
Configurability: Behavior can be tailored to meet client specific needs through items such as business policies, business rules, business service level agreements and configuration parameters.
其他参数是可配置的，当使用了相应的子系统时启用它们。
The other parameters are configurable and will become enabled when the corresponding subsystem has been used.
在映像扩展阶段，可以定制使用的包的任何可配置安装参数，从而满足要构建的映像的需求。
During the image extension stage, you can customize any configurable installation parameters for the bundles you are using in order to meet the requirements of the image you are building.
为了实现SACOS系统参数配置，论文深入研究了SACOS系统的可配置性及其配置表数据结构，设计并实现了SACOS系统配置工具。
In order to configure SACOS, the configurability and the date structure of system configuration table was explored and a tool was designed for SACOS configuration.
为了实现SACOS系统参数配置，论文深入研究了SACOS系统的可配置性及其配置表数据结构，设计并实现了SACOS系统配置工具。
In order to configure SACOS, the configurability and the date structure of system configuration table was explored and a tool was designed for SACOS configuration.
应用推荐