您通过计算产生的可运行的软件来确定您的答案。
You can determine this by counting the number of iterations that produced working software.
所有可运行的线程根据优先级保持在不同的池中。
All thread that are runnable are kept in pools according to priority.
你将有一个平和的心态，因为你知道你的代码是可运行的。
You have the peace of mind that comes with knowing your code is operational.
老黄展示的以及记者拍照的那块卡并非一块可运行的样品。
The card that Jensen showed and we all pictured is not a workingsample.
在UML 1.1中，一个组件表现了实施项目，如文件和可运行的程序。
In UML 1.1, a component represented implementation items, such as files and executables.
服务表示一个节点给予另一个节点的一个或多个可运行的重要功能。
Services represent one or more operationally significant functions that one node renders to another node.
红黑树的叶子不包含信息，但是内部节点代表一个或多个可运行的任务。
Leaves in a red-black tree contain no information, but internal nodes represent one or more tasks that are runnable.
我们建议您阅读源代码，看看我们所讨论的理论如何实现为可运行的代码。
We recommend you browse the source and see the ideas we have been discussing implemented as runnable code.
您需要构建该应用程序，确保它是可运行的，这样才能继续学习本文的示例。
You'll need to have that application built and runnable in order to proceed with the examples here.
托瓦尔兹不断修补，并且在不久之后，他就创建了一个可运行的操作系统内核。
Torvalds kept tinkering, and before long he had created a working operating system kernel.
以它们为基础编写自己的安装程序，这是获得一个可运行的安装程序的最快方法。
Using them as a basis for writing your own installer is the quickest approach to getting a working installer.
这一阶段的目标是生成可运行的DB 2SQL查询并将返回用户期望的结果。
The goal of this stage is to produce a runnable DB2 SQL query that will return what the user expects.
物件定向的模型含实质- 联系的模型许多观念，但是表现可运行的码和数据。
The object-oriented model includes many of the concepts of the entity-relationship model, but represents executable code as well as data.
因此，每个可运行的任务都会追赶其他任务以维持整个可运行任务集合的执行平衡。
Therefore, each runnable task chases the other to maintain a balance of execution across the set of runnable tasks.
这是一个完全合理的可运行的情景，因为它进行了多个应用程序的性能系统集成测试。
This is a completely reasonable scenario to run, since it conducts performance system integration testing of multiple applications.
我们将以一个可运行的示例结束本文，该示例将让您试验新的“打印服务api”的功能。
We'll close with a working example that will let you to try out the new Print Service API's capabilities.
业务流程引擎执行流程模型时会通过它的Web服务接口创建一个可运行的流程实例。
The execution of the process model by a business process engine creates an operational instance of the process with its web service interfaces.
及早交付可运行的软件缩短了业务和IT间的反馈周期，这使得他们能够更有效地协同合作。
Delivering working software early shortens the feedback loop between business and IT, allowing them to collaborate more effectively.
逆向工程从可运行的程序系统出发，生成对应源程序的系统结构以及相关的设计逻辑等等。
Reverse Engineering starts with the executable program systems, and generates the structure of system, and the design logic corresponding to the source code.
敏捷迭代提出的使用一到六个周的时间盒来构建一个可运行的部分系统的要求，很少得到采纳。
Agile iterations, which are usually one to six week time boxes where a working subset of the system is built, is rarely adopted.
除此之外，可运行的UML将会使你可以在你开始着手不惜代价的细分你的需求之前，确认你前面的模型。
In addition, executable UML will allow you to validate your models up front, before embarking on costly refinement of your requirements.
热备份配置就是其中所有服务器都具有可运行的、服务于用户事务和查询服务的DB 2数据库。
A hot standby configuration is one in which all servers have operational DB2 databases that service user transactions and queries.
在特定时间内可运行的脚本数量也因用户机器性能差异而不同，但脚本总是停在固定的时间上。
The amount of script that can be processed within a set amount of time also varies based on the user's machine capabilities, but the script is always stopped after a set amount of time.
开源项目则不同，它们由志愿者构成的用户社区共同维护，并基于可运行的代码创造出事实标准。
Open source creates an avenue by which a community of interested users can create what are in effect de facto standards with accompanying running code.
例如，如果具有4个可运行的任务，那么fair_clock将按照实际时间速度的四分之一增加。
For example, if you have four runnable tasks, then fair_clock will increase at one quarter of the speed of wall time.
SBSEnabler然后按照图中的描述为不同的层生成可运行的代码模块(与S3模型对应)。
Then SBS Enabler generate workable code modules for different layers (corresponding to the S3 Model) as the figure depicts.
他们有一些需求，并且想看到可运行的应用程序代码，可以尽可能快地将应用程序展示给他们的涉众来看。
They had some requirements and wanted to see working application code that they could show to their stakeholders as soon as possible.
只要把它们下载下来，然后按照安装说明进行安装与设置，分分钟便可建立起一个可运行的网志服务系统。
To set these up, simply download the bits and follow the instructions. You'll be up and running in minutes.
但是因为不是所有任务都是可运行的，您在task_struct中不会发现任何与CFS相关的字段。
But because not all tasks are runnable, you won't find any CFS-related fields in task_struct.
Paulo：软件架构的角色通常来说是为了在不精确且动态变化的需求与可运行的代码实现之间搭起桥梁。
Paulo: the role of software architecture in general is to be a bridge between the often imprecise and dynamic requirements, and the runnable implementation.
应用推荐