画面上的“可视文化”网站的人不放在那里,以得罪。
The images posted on the "Visualizing Cultures" website were not put there in order to offend.
无人迄今提出任何证据证明材料,对可视文化都是错误或有偏见。
No one so far has presented any evidence that the materials presented on the Visualizing Cultures are mistaken or biased.
使数据可视化是一项新的艺术,能阅读图标是一种新的学问,屏幕文化要求熟练掌握各种符号,而不仅仅是字母。
Visualizing data is a new art, and reading charts a new literacy. Screen culture demands fluency in all kinds of symbols, not just letters.
拱型桥表面的铸铁文字,将古代文人在惠州留下的非物质的文化财富有机地转化为真实、可视、可感的物质形态。
The iron Chinese characters on the surface of the bridges transform the nonmaterial culture to some real, visible, and touchable materials.
最后文化还可视为与某一个群体相连的象征符号。
Finally, culture can be defined in terms of symbols that a group of people are associated with.
同时可视的园林建筑反映出东西方文化融会的结果,是研究东西方文化结合的范例。
Meanwhile, visual garden buildings reflect the result of east and west cultural fusion and are seen as examples of research on the east and west culture.
我国有着悠久的历史和丰富的文化,在辽阔的国土内留下了许多古村落,每一处古村落都可视作是人类建筑上的智慧结晶。
With a long history and rich culture, China has many ancient villages, each of which can be regarded as a fruit of human wisdom in architecture on its vast land.
全球化的问题, 亦可视为介于国际影响、国家、地方文化、与传统间的纠结。
The question of globalism is also to be considered as a struggle between international influences and national and local customs and heritage.
全球化的问题, 亦可视为介于国际影响、国家、地方文化、与传统间的纠结。
The question of globalism is also to be considered as a struggle between international influences and national and local customs and heritage.
应用推荐