面向浏览器类型的构件为面向用户的网页或可视化界面提供了一种逻辑性的服务。
The browser-oriented components provide either a logical service to a web page or visualization for users.
浏览器测试的运行程序提供了两个途径来显示测试结果：一个是可视化结果，另一个是单元测试统计数据。
The browser test runner provides two ways to view the unit test results: visual results and unit test statistics.
本文演示了ApacheMyFacesTomahawk验证器和组件的用法以及浏览器的可视化输出。
The use of Apache MyFaces Tomahawk validators and components were demonstrated along with the visual output to the browser.
对于其他场景用例，这个可视化ui可以在一个Web浏览器中单独呈现。
For other scenario usages, the visualization UI can be rendered independently in a Web browser.
一旦完成这样的工作，他相信浏览器中肯定会添加进强大的可视化的应用。
Once that happens, he believes visually powerful things can be accomplished 100 percent inside the browser.
在Mozella实验室，我们常使用的一个启发式设计方法叫做“通过电话测试来改进可用性”，尤其是当我们开始以创建更可视化的浏览器为工作目标时，这种方法体现的价值更大。
One of the design heuristics we use at Mozilla Labs, especially as we work to create a more invisible browser, is the “Over-the-Phone test”.
在浏览器中，这个“发布的”版本是可视化的，并有本地硬件驱动上所有储存的内容。
The "published" version is viewable in a browser, with all content stored on the local hard drive.
他们将在移动浏览器上开发利用新近获取的一些特色，像植入字体、音频剪辑、视频、照片幻灯片放映和栩栩如生的数据可视化等能力。
They will harness the newly-acquiredfeatures in mobile browsers, like the ability to embed fonts, audio clips, videos, photo slide shows and animated data visualizations.
表由浏览器容器提供的位置名称和数据填充，而图表用来可视化地表示数据。
The table is filled with the name and data of the location provided by the browser containers, and the chart visualizes the data.
叫做 Wires的基于浏览器的可视化Mashup设计器，它能可视化地包装数据和服务以创建Mashup。
Visual Mashup Composer which is a browser-based visual mashup composer called Wires which can be used to visually wire data and services to create a mashup.
事实上，浏览器将Web页面转换为dom树(类似于树的节点组织)并可视化地呈现这些节点所花费的时间要比加载外部文本文件所花费的时间多得多。
In fact, your browser spends far more time converting your Web page into a DOM tree (a tree-like organization of nodes) and rendering those nodes visually than it does loading an external text file.
确保你的页面都是有效的和在主流浏览器中的可视化。
Make sure your pages are valid and in the mainstream browsers visualization.
该可视化系统在客户端仅仅需要一个标准浏览器而非胖客户端，使用户能方便地使用个人电脑远程浏览蛋白质分子结构图。
Eliminating the need for a thick client by requiring only a standard Web browser, the system enables users to view protein molecular structures remotely on their own computer easily.
该属性在修改了其默认值的情况下，在属性浏览器中提供可视化表示。
The property provides visual indication in the property browser if it has been modified from its default value.
基因组浏览器是允许用户在一个参考序列(例如一个染色体或片段重叠群)环境内，可视化dna、蛋白质或其他序列特征的软件。
A genome browser is software that allows users to visualize DNA, protein, or other sequence features within the context of a reference sequence, such as a chromosome or contig.
此外，在此简化算法的基础上，还提出一个递进网格传输的框架，并实现了一个基于浏览器的可视化原型系统。
In addition, based on this simplification algorithm, a framework of progressive mesh transmission is also implemented as a browser-based visualized prototyping system.
此外，在此简化算法的基础上，还提出一个递进网格传输的框架，并实现了一个基于浏览器的可视化原型系统。
In addition, based on this simplification algorithm, a framework of progressive mesh transmission is also implemented as a browser-based visualized prototyping system.
应用推荐