许多新的可视化标准要求您以新的格式表示数据，这些格式没有得到充分支持或不存在。
Many new visualization paradigms require that you present data in novel formats that are either under-supported or don't exist yet.
我们也能够为终止测试设定一个标准，但我们没有这样做，因为我们正可视化的监视测试的过程以了解我们的系统有什么样的行为。
We also could have set criteria for halting the tests, but we didn't bother, since we were visually monitoring the progress of the test to see how our system was behaving.
业务流程编辑器是让您能够依据BPEL标准快速地编辑业务流程的可视化构造工具。
The business process editor is a visual construction tool that allows you to quickly author a business process based on the BPEL standard.
为了将特殊元数据标准的使用方式和时机通过可视化图表现出来，爱达荷和北卡罗来纳的文库科学家们创作上述图片，该作品亦位列十佳之列。
To visualize how and when to use a particular metadata standard, library scientists in Idaho and North Carolina created this map, which was among the winners.
我在IBMRatioanl 的任务是围绕着UML或者说是统一建模语言的，它是用于指定、可视化、构建和文档化软件系统产物的工业标准。
My role at IBM Rational revolves around UML, or Unified Modeling Language, the industry standard for specifying, visualizing, constructing, and documenting the artifacts of software systems.
统一建模语言 (UML)是行业标准语言，用于指定、可视化、构造和记录软件系统的构件。
The Unified Modeling Language (UML) is the industry-standard language for specifying, visualizing, constructing, and documenting the artifacts of software systems.
值得一提的最后几个标准化流实现的选择是使用自定义可视化片段(custom visual snippets)或中介原语插件。
Some final options worth mentioning to standardize the flow implementation is the use of custom visual snippets or mediation primitive plug-in.
目前的研究是通过使用标准可视化的数字视频设备。
For the present study, visualisations are performed by using standard digital video equipment.
J2EE是目前开发网络业务应用的理想平台，而UML是可视化建模的工业标准。
J2EE is an ideal platform for developing network-based businesses, and UML is an industry standard of visual modeling.
J2EE是目前开发网络业务应用的理想平台，而UML是可视化建模的工业标准。
At present J2EE is the ideal platform of developing network operation application, and UML is the industry standard of visualization modeling.
CSS滤镜能把可视化的滤镜和转换效果添加到一个标准的HTML元素上，可以根据需要作用于多个页面，甚至整个站点。
The CSS filter Lens can append to the visual sieved Lens and the convertible effect the normal HTML element, and it can also act on many Webs, even the whole Web station.
对车间管理层进行审计，包括标准化作业、5s和可视化管理，甚至对整个组织提出必要的建议。
Audit shop floor management that includes Standard Work, 5s and Visual management and give necessary advices to the organization if needed.
目的在可视化即刻法用于免疫学实验的室内质控中，探讨更加准确有效的判断标准。
Objective To explore more accurate and effectual judicial standards during application of instant visual technique in quality control of the immunology experiments.
UML是可视化建模语言的工业标准，RUP是使用UML的最佳实践，本文结合UML和RUP对电气化铁道scada调度端系统作了分析。
UML is an industry standard of visual modeling language. RUP is the best practice of using UML. This paper analyzes the control center system of a electrified railway SCADA system using UML and RUP.
在dcl界面利用标准结构的三维实体模型实现图形库的可视化，原型图的参数化引入了特征参数。
In the DCL interface, graph data videotex has been realized by using standard three - dimension object model, stamp parameter has also been introduced.
该可视化系统在客户端仅仅需要一个标准浏览器而非胖客户端，使用户能方便地使用个人电脑远程浏览蛋白质分子结构图。
Eliminating the need for a thick client by requiring only a standard Web browser, the system enables users to view protein molecular structures remotely on their own computer easily.
精益基础：介绍精益生产的基本知识，包括5s、七种浪费、可视化管理、标准工作指令。
Lean basics: introduce you the lean basic knowledge including 5s, seven wastes, visual management, standard working instruction.
数据采集，标准化，分析和可视化。
Data acquisition, normalization, analysis and visualization.
与其他汽车电子领域不同，多媒体图形应用高度可视化，其需求多变，在许多情况下甚至还没有建立标准。
And other areas of Automotive Electronics, multimedia graphics application of highly visual, their needs are ever-changing in many cases have not even established standards.
UML是一种对面向对象系统进行可视化、详细描述、构造和文档化的标准建模语言。
So object-oriented technique can improve the efficiency of software development. And UML is a standard language for software systems.
目前几乎没有关于在UML部署图中使用可视化衍型的标准，一般的经验法则是，使用你可以找到的最合适的剪贴画。
There are few standards for applying visual stereotypes on UML deployment diagrams, but the general rule of thumb is to use the most appropriate clip art that you can find.
目前几乎没有关于在UML部署图中使用可视化衍型的标准，一般的经验法则是，使用你可以找到的最合适的剪贴画。
There are few standards for applying visual stereotypes on UML deployment diagrams, but the general rule of thumb is to use the most appropriate clip art that you can find.
应用推荐