你全知可见和不可见的世界，你是崇高，伟大，庄严的神。
All-knowing in the visible and invisible world of the lofty, the great, the sublime.
即使是作为贺卡上的图像，或者挂在窗上的装饰，天使都履行着他们作为可见世界与不可见世界之间以及物质世界与精神世界之间的信使和媒介者这个古老的职责。
Even as images on cards, or as ornaments hanging in a window, angels perform their age-old function as messengers and mediators between the seen and unseen, or material and spiritual, worlds.
网页可以包含多个Web表单，包括可见的和不可见的。
A Web page can contain more than one Web form, including visible and invisible ones.
show函数连接到ByName和By Score链接，首先使所有列表均不可见，随后使所选列表可见。
The show function connected to the By Name and By Score links first makes all the lists invisible, then makes the selected list visible.
首先，市场和国家的平衡，公众和私人的平衡，可见的手和不可见的手的平衡，将被打破。
First there's the balance between state and market, public and private, the visible and invisible hand.
不可见的将变得可见，同时开启一扇全新体验和感受的前景之门，让所有获得这种频率层次的人欣喜无比。
The unseen will become visible and will open up a new vista of experience and sensory delight to all who have attained this level of frequency.
比如，远距离的小石头和碎片可以设为不可见，而大的建筑物是可见的。
For example, small rocks and debris could be made invisible at long distances while large buildings would still be visible.
发现一种横跨可见物质世界和不可见暗物质世界的新粒子，会开辟物理学的新天地。
To uncover a new particle that straddles our visible world and theinvisible world of dark matter would unlock a new realm of physics.
而这种语法的运用，亦揭示了作者的某种企图，既对可见的社会日常惯性和不可见的世界封闭系统进行循环而多重的破坏与颠覆。
This differences and association constitutes a special syntax which reveals the attempt of keeping the visible social reality and the invisible world system destructed and undermined multiply.
这种差异与关联构成了他作品的特殊语法，这种语法使他的作品产生了某种对可见的现实社会和不可见的世界系统进行破坏与颠覆的企图。
This differences and association constitutes a special syntax which attempts to make the visible social reality and the invisible world system destructed and undermined.
宇宙中分布着可见的恒星、气体和尘埃，但宇宙间绝大多数物质是不可见的。
The universe is populated with visible stars, gas and dust, but most of the matter in the universe is invisible.
通过矿相学、电子显微探针研究发现银均以不可见银和可见银两种形式存在，但以可见银为主。
Through the study of mineragraphy and electron probe microanalysis, we found the existential status of silver having two types-visible and invisible, with mainly visible silver.
通过矿相学、电子显微探针研究发现银均以不可见银和可见银两种形式存在，但以可见银为主。
Through the study of mineragraphy and electron probe microanalysis, we found the existential status of silver having two types-visible and invisible, with mainly visible silver.
应用推荐