把任务分解，这会使它看起来更可行甚至有趣。
Breaking down the task in parts will make it seem possible and actually enjoyable to do.
这种确认只能通过开发部分解决方案（“骨架”、“衍生应用程序”和“曳光弹”）来演示体系结构是可行的。
This kind of validation can only be done by developing a part of the solution ("walking skeleton", "spanning application", or "tracer bullet") to demonstrate that the architecture is viable.
该文对将工作流技术应用于订单分解问题的可行性与有效性方面进行分析的基础上，提出了基于工作流的订单分解方法。
On the basis of analysis on feasibility and validity of workflow technology for solving problems of order decomposition, a workflow based method for order decomposition is presented.
为我国水泥预分解窑高温带用耐火材料无铬化提供了一条可行的技术路线。
The research provides a feasible technical route for the refractory free chrome for rotary cement kilns in our country.
目的：研究非负矩阵因子分解算法(NMF)用于手性药物HPLC - DAD二维数据解析的可行性及其影响因素。
Aim: to study the feasibility and influential factors for the resolution of HPLC-DAD data of chiral drugs by non-negative matrix factorization (NMF) algorithm.
并且通过上机实际编程并进行计算所得到的实验结果与理论分析的结论是一致的，从而验证了DM-分解算法的正确性与可行性。
And I verify the accuracy and validity of the DM - decomposition algorithm by the uniform results between experimental programming and computing and the theoretical conclusion.
给出了图像平滑中的模板操作及其分解算法，并举例验证了该分解算法的可行性。
Template operation and its decomposition algorithm are given in the course of image smoothing, and the examples were given to verify the feasibility of the decomposition algorithm.
通过实例验证，并与大系统聚合分解经典算法进行比较，结果表明该算法是可行的和有效的。
The application to optimal dispatch of water supply reservoir group in the Shenzhen City shows that the proposed algorithm has the prominent efficiency and high searching performance.
要使该工艺可行，关键是选择一只能在强碱条件下有效控制双氧水分解速率的稳定剂。
To choose a stabilizer which can control the decomposition rate of H2O2 at strong alkalinity is essential to this one step process.
有很多方法可以将任务分解成更小，更可行的部分。
There are many ways to break assignments down into smaller, more manageable pieces.
然后对任务的分解问题进行了研究，给出了一个可行的任务分解算法。
After that we research on the task assignment problem and provide a method of the task assignment problem.
它通过将目标分解为可行的数个步骤而加以实现。
It helps make goals easier to reach by breaking them down into manageable steps.
第四部分解决由于合同效力状态的重新构建所带来的需要说明的问题，从而使得合同效力的层次结构从理论上看是完整的、可行的。
The fourth part solves some problems brought by the new framework of contract state of effectiveness in order to make the new framework more integrated and feasible.
第四部分解决由于合同效力状态的重新构建所带来的需要说明的问题，从而使得合同效力的层次结构从理论上看是完整的、可行的。
The fourth part solves some problems brought by the new framework of contract state of effectiveness in order to make the new framework more integrated and feasible.
应用推荐