2009年3月,个人存款率占到可自由支配收入的5.7%,创14年新高。
In March 2009, the personal savings rate reached 5.7% of disposable income, a 14-year high.
尽管这是一个缓慢的过程,但是消费者逐渐认识到只有付清债务才有可能重获增长:这样做会增加你的可自由支配收入,最终会带来更多的消费。
Although that's a slow process, consumers have come to realize that paying off a debt is like getting a raise: It increases your disposable income. Eventually, that will translate into more spending.
杰拉尔德没有多少可自由支配的收入。
当然,我有可自由支配的收入。
他们会解释说,可自由支配支出与开支与收入之间的长期失衡关系并不大。
They would explain that discretionary spending has little to do with the long-run imbalance between spending and revenues.
然而,即便在那些仓储超市中,可自由支配的开支也已让位于固定消费,其中沃尔玛百分之四十的营业收入来自食品销售。
Even in these stores, however, discretionary spending was curtailed in favor of necessities, with 40 percent of Wal-Mart revenues generated from food purchases.
据估计,人们将超过40%的可自由支配的收入存起来,其中一部分作为发生紧急健康状况的储蓄。
It is estimated people squirrel away more than 40% of their disposable earnings, some of which will be savings in case of a health emergency.
如果你得到一些可自由支配的收入,或者至少得到一些你希望能够增长的收入,大约数百美元,数千美元,那应该怎样样呢?
If you've got some disposable income or at least you got some income that you want to grow, we're talking about hundreds of dollars, we're talking thousands of dollars, what?
如果你得到一些可自由支配的收入,或者至少得到一些你希望能够增长的收入,大约数百美元,数千美元,那应该怎样样呢?
If you've got some disposable income or at least you got some income that you want to grow, we're talking about hundreds of dollars, we're talking thousands of dollars, what?
应用推荐