雇员可自由使用博物馆的所有设施。
成员可自由使用所有的俱乐部设施。
提供可自由使用的数据库模式显然是成功的。
Clearly the model of providing a freely accessible database is a successful one.
问题4。如何定义一种“可自由使用”的货币?
BSD 许可下的原始软件总是存在的,可自由使用,而不管从其派生的项目是何状况。
The original BSD-licensed software is always still there, free for the taking, no matter what some derived projects are doing.
人民币已经达到被认定为可自由使用货币并纳入特别提款权篮子的所有条件和操作要求。
The Chinese renminbi (RMB) has met all conditions and operational requirements for being determined freely usable and to be added in the SDR basket.
具体而言,接受基金组织资金援助的成员国有权得到以可自由使用货币提供的这种援助。
In particular, members receiving Fund financial assistance have the right to receive such assistance in a freely usable currency.
以上套餐另加暖身时间30分钟,可自由使用暖身设备及自助餐点,周一到周日都可以预约操作。
The above packages have extra 30 minutes use of shower, sauna, steam facilities, and self service lounge bar. Appointment available Monday to Sunday.
可自由使用货币的概念关注货币的实际国际使用和交易,不能等同于某种货币是否自由浮动或完全可兑换。
The concept of a freely usable currency concerns the actual international use and trading of currencies, and is different from whether a currency is either freely floating or fully convertible.
特别提款权不是货币,也不是对基金组织的债权,而是对基金组织成员国的可自由使用货币的潜在求偿权。
The SDR is neither a currency, nor a claim on the IMF. Rather, it is a potential claim on the freely usable currencies of IMF members.
因此,基金组织认定人民币为可自由使用货币并将其纳入特别提款权篮子仅在2016年10月1日才生效。
Therefore, the Fund's determination of the RMB as a freely usable currency and the RMB's inclusion in the SDR basket will only come into effect on October 1, 2016.
的确,基金组织的贷款业务实际上是通过可自由使用货币或特别提款权来进行的。在使用特别提款权的情况下,借款国有权将特别提款权兑换成可自由使用货币。
Indeed, IMF lending operations are, in practice, conducted in freely usable currencies or SDRs, and in the latter case, borrowing members have the right to exchange SDRs into freely usable currencies.
大部分的家长相信他们的孩子在实物购买中会明智的使用现金,所以让青少年在他们相关的可伸展生活的网络环境中拥有同样的自由。
A vast majority of parents trust their kids to use cash wisely for local purchases, so let teens have this same freedom online, where their connected lives are unfolding.
我们告诉人们我们使用Linux是因为它是安全的,或者因为它是免费的,又或者因为它是可定制的,再或者因为它的自由(free的另一个意思),又再或者因为它具有良好的社区支持...
We tell people we use Linux because it's secure. Or because it's free, because it's customizable, because it's free (the other meaning), because it has excellent community support...
在互联网上,公共域内的材料可自由下载、复制和重复使用。
On the Internet, material in the public domain can be freely downloaded, copied and reused.
的抗氧化剂,所以在使用医用臭氧重要,因为如果我们使用太多的臭氧,然后我们产生自由基,这些自由基可启动的突变过程。
The antioxidants are so important in the use of medical ozone because if we use too much ozone, then we produce free radicals and these free radicals can start the mutation process.
使用薄膜沉积法制作16阶菲涅耳透镜,用它代替常规的光学透镜可实现系统的轻量化、小型化,并增加系统设计的自由度。
The thin film deposition is used to make 16 step Fresnel lens . It can implement system′s lightweight, miniaturization and increase free degree of the design.
移动平均线是一个完全可定制指标,这就意味着使用者可以自由选择时间框架创建移动平均数。
Moving averages are a totally customizable indicator, which means that the user can freely choose whatever time frame they want when creating the average.
其优点是可自由拆装调节,宽度可自由变化和变形,使用方便,可拆卸,便于携带。
The utility model has the advantages of free disassembly, assembly and adjustment, free variation and deformation of width, convenient operation, dismountable performance and convenient portability.
分档、超限判断可自由设定,掉电自动保存,仪器能同时保存20组数据,使用时只要调出其中一组即可。
Grouping values and limit values freely set, with automatically saving function in case of power cut; the instrument can save 20 different Settings.
工具使用:在不破坏试卷完整性的情况下,可自由选用绘画和书写工具。
Tools: Any kind of drawing tools are allowed, please maintain the integrity of the paper.
分档、超限判断可自由设定,掉电自动保存,仪器能够同时保存20组数据,使用时只要调出其中一组即可。
Grouping values and limit values freely set, with automatically saving function in case of power cut; the instrument can save 20.
使用薄膜沉积法制作1 6阶菲涅耳透镜,用它代替常规的光学透镜可实现系统的轻量化、小型化、增加系统设计的自由度。
We use the thin film deposition to make 16 step fresnel lens, which can obtains lightweight system, miniaturization and increases free degree of the design.
使用薄膜沉积法制作1 6阶菲涅耳透镜,用它代替常规的光学透镜可实现系统的轻量化、小型化、增加系统设计的自由度。
We use the thin film deposition to make 16 step fresnel lens, which can obtains lightweight system, miniaturization and increases free degree of the design.
应用推荐